"kötü bir şey" - Translation from Turkish to Arabic

• شيئاً سيئاً
• شيئا سيئا
• شيء سيئ
• شئ سئ
• أمر سيء
• أمراً سيئاً
• أي شيء سيء
• شيء فظيع
• بشيء سيء
• أمر سيئ
• شيئ سيئ
• شيئاً سيء
• شيئاً فظيعاً
• شيء ما سيء
• أي مكروه

Sanırım bazı hareketlerinin sizin hoşunuza gitmemesi kötü bir şey değildir
ولكن يكون شيئاً سيئاً لو تعلمتم القليل من سلوكياتهم يا أولاد

Bence çok kötü bir şey yaptın ve şimdi bunun bedelini hayatınla ödeyeceksin.
أعتقد أنك فعلت شيئاً سيئاً جداً وأنت الآن سوف تدفع حياتك من أجله

Şey, biliyor musun, bazen bu kötü bir şey değildir.
حسنا , أنت تعرف , أحيانا هذا ليس شيئا سيئا.

Pekala, bu kulağa biraz garip gelecek ama gelecekte sana çok kötü bir şey yapmış olabilirim umarım beni affedersin.
حسناً ، هذا سيبدو غريب جداً لكن في المستقبل ربما سأفعل لكِ شيء سيئ جداً وأنا أتمنّى بأن تغفري لي

Neden hep kötü bir şey olunca kader, iyi bir şey olunca şans?
كلما يحدث لي شئ سئ, انه القدر وكلما حدث شئ جيد , الحظ؟

kötü bir şey yaşanmış gibi hissettiğini biliyorum, Marcy May.
إني أعلم أنكِ تشعرين أن الذي حصل للتو أمر سيء

CEO'nun sana iyilik borcu olması kötü bir şey değildir.
إنه ليس أمراً سيئاً أن يكون المدير العام مديناً لك.

Yani belki de o kadar kötü bir şey yapmamışımdır.
إذاً، ربما إنني لم أفعل أي شيء سيء بعد كل هذا

Hemen aklına gelmiyorsa o kadar da kötü bir şey yapmamışsındır.
يجب أن تجيب بسرعة، وإلا فإنك لم تفعل شيئاً سيئاً جداً.

Bu saçmalıkla başa çıkmak zorunda kalan bendim ve hiç kötü bir şey olmadı.
أنا الوحيدة التي يجب عليها أن تعيش مع هذه الشئ المرعب و لم يحدث شيئاً سيئاً

Bellingham'a çok kötü bir şey yapmışlar.
وقد فعلوا شيئاً سيئاً جداً في حق بيلينجهام.

Ama bu kötü bir şey değil. Bir çocuk vardı. Nedendir bilmem.
ولكنه ليس شيئا سيئا لقد كان هناك ولد, لا أعرف ما مشكلتة

Yine de ölümün gizemi kötü bir şey sayılmaz, değil mi?
و مع ذلك الغموض في الموت ليس شيئا سيئا هآي ؟

Evet, başıma kötü bir şey geldiğinin farkındaydım ama neler olduğunu hatırlamıyordum.
نعم، كنت أعي أن شيئا سيئا حدث لي، ولكن لم يكن لدي أي ذكريات عن ما حدث.

"Böyle bir yerde insanın başına kötü bir şey gelmez" derken ne demek istediğimi şimdi anladın mı?
هل تنظر ماذا يعني ، كيف لا شيء سيئ يمكن أن يحدث لك في مكان مثل هذا؟

Jeniffer öldüğünden beri, sanki kötü bir şey olmasını bekliyorum.
منذ ماتت جينيفر وأنا أترقب متى سيحدث شئ سئ لي

Mucizeden hep kötü bir şey gibi bahsediyoruz ama iyi tarafını görmüyoruz.
بقدر ما تحدثنا عن أن المعجزة أمر سيء لكن نسينا الجانب المشرق

Uyandırmak bazen çok da kötü bir şey olmuyor, değil mi?
ليس أمراً سيئاً أن تستيقظ عليها أحياناً, أليس كذلِك؟

Beni ispiyonlarsan Bayan Norton çok kötü bir şey olacak.
إذا أخبرتيه عني آنسة نورتن سيحدث شيء فظيع

Ben de, kötü bir şey bulup bakalım öyle kazanır mıyız diyordum.
أعتقدت بأننا نأتي بشيء سيء لهم وسنرى أن كنا سنربح ذلك الطريق

Yine de güzel olmayı arzulamak kötü bir şey değil.
. ِ الرغبة في أن تصبح جميل ليس أمر سيئ

Gerçekten kötü bir şey olmadan ona ulaşmalıyım.
يجب أن أصل إليه قبل أن يحدث شيئ سيئ جداً

İnsanların, sadece kötü bir şey yaptıktan sonra bunu söylemeleri çok komik.
انه امرٌ مضحك كيف يقول الناس ذالك بعد ان يفعلوا شيئاً سيء

Kim bu kadar kötü bir şey yapar ki?
من يستطيع أن يفعل شيئاً فظيعاً مثل هذا ؟

Beni bir dakika için kokuttunuz. Gerçekten kötü bir şey yaptığımı sandım ben de. Yaptın.
مهلاً ، لقد أفزعتني أعتقد أنني أقدمت على شيء ما سيء

Başıma kötü bir şey gelirse umarım benim de yanımda olursun.
إذا أصابني أي مكروه ما، آمل أن تكوني إلى جواري كذلك