"kolay bir" - Translation from Turkish to Arabic

• من السهل
• سهلاً
• بسهولة
• شيء سهل
• بشيء أسهل
• سهله
• بسيط
• طريقة سهلة
• سهولة
• يمكن أن يكون يسيراً
• مهمة سهلة
• بالأمر السهل
• بأمر سهل
• سهلة للقيام
• سهلةَ

Ben anlaşılması kolay bir insan olmadığımı biliyorum ama sana gerçekten teşekkür ediyorum.
وأعلم أنني لم يكن من السهل التعامل معي لكني أريد القول شكراً لك

Benim marushamdan bir kadının buraya gelmesini kolay bir şey mi sanıyorsun?
هل تعتقدين أنه من السهل على امرأة من مستوايا لتأتي هنا ؟

Kılıç darbelerinin zarafetiyle adam öldürmeyi kolay bir şey gibi gösterirdi.
نعمة أوفيس السكتات الدماغية السيف، جعل القتل نظرة من السهل جدا.

Aileni tanımaktayım, ...bu kolay bir iş değil çünkü şey, hepsi biraz kaçık.
كنت أتعرف على عائلتك , و هذا لم يكن سهلاً لانهم غير متزنين

Böyle bir kaç iş ile, yılda çok kolay bir kaç binlik kazanıyordur.
في أفضل موسم له، كان يكسب مئات الآلاف من الدولارات في السنة، بسهولة

Bu yöntem aşağı yukarı 20 yıldır kullanılıyor. Açıklaması çok kolay bir yöntem.
هذه الطريقة كانت موجودة لمدة 20 عامًا تقريبًا، من السهل شرح ذلك.

Fakat ayrıca, ağlar yalnızca yeni bir moda değil ve öyle zannedip gözden kaçırmamız da kolay bir şey.
ولكن الشبكات أيضا ليس فقط اتجاها جديدا، و من السهل جدا بالنسبة لنا رفضها على هذا النحو.

TV ve kitle iletişim araçları belli bir şekilde fikirleri yaymanın gerçekten kolay bir yolu.
التلفاز ووسائل الإعلام الجماهيرية جعلت من السهل جداً للأفكار أن تنتشر بطريقة محددة.

Bu entegre ekosistem ile satın almak onlar için çok kolay, bir kaç tıklamayla her şey tamam.
ومع هذا النظام الاقتصادي المتكامل أصبح من السهل عليهم الشراء بمجرد ضغطة زر.

İnancın olsun Speer, hayatımı sonlandırmak benim için çok kolay bir iş.
صدقني سبير، من السهل علي أن أضع نهاية لحياتي

Tam kesin ölüm zamanını bulmak pek kolay bir iş değildir.
ليس من السهل أبداً أن تحدد الوقت الفعلي للوفاة

Senin için kolay bir yol olurdu ama benim için zevkli olmazdı.
وهذا سيكون من السهل جدا عليك وأنه لن يكون أي متعة بالنسبة لي.

Güzelliğim, zekam, bikiniye hazır vücudum, beni kolay bir hedef yapıyordu.
جمالي , ذكائي وشكل جسمي في البكيني جعل منِّي هدفاً سهلاً

O adamı, kardeşimi öldürmeden önce öldürmek kolay bir iş olmayacak.
الآن قتل ذلك الرجل دون أن يقتل أختي لن يكون سهلاً

Bu yüzden sana gelip kolay bir çözüm önerisinde bulunmak istedim.
لهذا رأيت أنه من المهم أن آتي لأعرض عليك حلاً سهلاً.

Çocuklar bu noktaya yetişkinlerden daha kolay bir şekilde ulaşıyor. İşte bu yüzden çocuklar için yazmayı
الأطفال يصلون الى ذلك بسهولة اكثر من البالغين. ولهذا السبب أحب ان اكتب للاطفال.

Kız arkadaşının psikiyatri dosyalarını sızdıran kişi. Ulaşması kolay bir şey değil.
فهناك من سرب الملفات النفسية لحبيبته وهذا أيضاً ليس شيء سهل الحصول عيله

Kendine daha kolay bir lokma bul sen.
أنت من الأفضل ان تبدأ بشيء أسهل

Eğer adamımızın, umduğumuz gibi kolay bir görevi varsa.
بافتراض ان مهمه الرجل سهله نوعا ما مثلما ينبغى ان تكون مهمتنا

Yaşadığın ikilemin yasal ve kolay bir çözüm yolu var.
يبدو لي بشكل جلي ان هناك حل بسيط وقانوني لمعضلتك

Öğrenmenin kolay bir yolu var. Doktorlarınızdan birine tahlil yaptırın.
هناك طريقة سهلة لنعرف اجعل أحد أطباءك يجري لك فحصاً

Google SketchUp gibi yazılımlar kullanarak bu ürünleri çok kolay bir şekilde sıfırdan oluşturabilirsiniz.
يمكنك استخدام البرامج مثل جوجل إسكتش أب لصنع منتجات من البداية بكل سهولة

Vermesi kolay bir karar değil.
مثل هذا القرار لا يمكن أن يكون يسيراً لتتخذه

Ve bana verdiğiniz parametrelerle, bu kolay bir görev değil efendim.
ومع المتغيرات التي اعطيتني في العمل, هذه ليست مهمة سهلة سيدي.

Bu kolay bir şey değildir. Bilmiyorum. Oldukça iyi gittiğini söyledi.
وهذا ليس بالأمر السهل لقد قال أنكِ ممتاز بعملك أيضًا أتعلم؟

Artık hepimiz aynı fikirde olduğumuza göre kolay bir şey ile başlayalım.
حسناً بما اننا اصبحنا على نفس الصفحة لنبدأ بأمر سهل

Bunu yapmanın kolay bir yolu yok.
‫لا توجد طريقة سهلة للقيام بهذا

Ve şimdi biliyoruz ki yitmiş sırları yeniden bulmak kolay bir yol değil.
... إيجادخدعةِالذي وفُقِدَ لَيستْ لا جولةَ سهلةَ. لكن ذلك مسارُنا.