Gull Cottage. Yo, hayır. Orası size hiç uygun değil. | Open Subtitles | جال كوتيج ، كلا ، كلا هذا لن يناسبك مطلقاً |
Yo, Yo, Yo, Yo, sadece bir yemekten daha fazlasıydı. | Open Subtitles | لقد كان غداءً كلا, لقد كان أكثر من مجرد غداء |
Yo, sorun değil. Buraya otururum. Sakıncası yok, değil mi? | Open Subtitles | كلا , لا بأس سأجلس هنا , هل تمانع ؟ |
Her şeyin bir Noel şakası olduğunu, ve bir anda, "Yo ho ho!" diyerek, bana bir börek vereceğinizi umuyorum. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون هذا كله عبارةٌ عن دعابة عيد وبعد قليلٍ, سوف تردد "يو هو هو" وتُعطيني فطيرة اللحم المفروم. |
Şu Bay Yo size benim kadar iyi davranmayacaktır. | Open Subtitles | أن السيد يو سيكون أقل احتراماً معكِ مقارنةً بي |
Yo, Yo, Yo, hayır, hayır. Hapse giremem. | Open Subtitles | كلاّ، كلاّ، كلاّ، كلاّ . لايمكن أن أدخل السّجن |
Yo, sadece sizinle dostça içki içmek istiyorum. | Open Subtitles | كلا , أنا أدعوكم فحسب إلى تناول شراب معى |
Oh, Yo, Yo! Yo, Yo, Yo! Saatimi mahvedeceksin. | Open Subtitles | أووه كلا كلا كلا كلا ستسبب الفتات بداخلها |
Yo, hayır. Senin de aynı şeyi yaşamış olman itiraf etmemi kolaylaştırdı. | Open Subtitles | كلا , لأن معرفة أنك قد مررت بنفس الشيئ جعل الأمر أكثر سهولة لي للأعتراف |
Yo, sen annenden bahsediyorsun herhalde. | Open Subtitles | كلا ، لابد أنك تعنين أمك، أنا دائماً أبحث عن البديل |
Yo, sanırım hala orada bir yerde ve devam edemeyecek kadar yorgun. | Open Subtitles | كلا.. أعتقد أنه مازال في مكان ما.. متعب ولا يمكنه الاستمرار |
Yo, Yo, Yo, ben hallederim tatlım. Haydi kızlar. | Open Subtitles | كلا ياعزيزتي, أنا سأخذهم هيا يا فتيات اذهبوا |
- Yo, hayır, inanın hakkaten mutluyum. - Bana mutluymuşsun gibi göründü. | Open Subtitles | كلا, صدقني, أنا سعيد تبدو سعيداً بالنسبة لي |
Yo, temizlemene gerek yok. Eldiven takarım. Sağ ol. | Open Subtitles | كلا, لست مضطراً لتنظيفهم أرتدي القفازات المطاطية, شكراً |
Kazanma, sabit kaset getirecek. Merhaba, Harvard, Yo. | Open Subtitles | الفوز سيدون في سجلك الدائم مرحبا هارفارد يو |
Bakın bayan, ne satıyorsanız almıyorum Yo. | Open Subtitles | اسمعي. سيدتي، مهما يكن الذي تبيعينه لن اشترية، يو |
Yo, poligona gidelim mi? | Open Subtitles | يو ، هل تريد الذهاب إلى طائفة اطلاق النار؟ |
Evet, haydi Yo Gabba Gabba seyredelim eskisi gibi. | Open Subtitles | أجل، دعنا نشاهد ، كالأيام الخوالي يو غابا غابا |
Yo, Yo tabiki davetlisin! | Open Subtitles | كلاّ، كلاّ .. طبعاً يمكنك أن ترافقنا |
Yo, hayır, savcının değil, savcının karısının peşine düştü.. | Open Subtitles | كلاّ , ليس المدّعي العام بل زوجته |
Yo, Yo. devam et, dinliyorum. | Open Subtitles | كلاّ.. كلاّ، كلاّ، كلاّ، أنا مُنصتة |
Yo, Yo! Artık evlenmeleri için sızlanmayı bırakabilirsin. | Open Subtitles | لأ , ستتوقف عن البكاء عن أنك لم تتزوج .. |
selam, işte "Nelam show", Yo. - Yo. | Open Subtitles | اهلا هذا هو عرض نيلام يوه يوه |
- Yo! | Open Subtitles | نوعم |
Yo. 4. katı kontrol ettim. Hiç parmak izi yok, mermi kovanı yok, tanık yok. | Open Subtitles | لقد تحققتُ من الطابق الرابع لا توجد هناك بصمات ولا أغلفة ولا شهود |
Ben Yo- Yo, sizi haberlerden haberdar edeceğim. | Open Subtitles | للوس انجلس؟ معكم فتات يويو تقوم بعمل مايجب ان يعمل. |
Yo Yo Yo Micheall-- sen zekisin, ama Jimmy kadar zeki değilsin. | Open Subtitles | لا لا لا. أنت ذكى يا مايكل ولكن لست فى ذكاء جيمى |