Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions allemands les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (63401-63500)
- 63401. intoleranz gründen
- 63405. über internationale migration und
- 63409. betreffend die bekämpfung
- 63413. sicherheit durch
- 63417. der hilfsmission der vereinten nationen für irak
- 63421. das informationsprogramm der vereinten nationen über
- 63425. von brüssel und
- 63429. der rubrik "
- 63433. sie zur bekämpfung des terrorismus ergreifen
- 63437. bittet den wirtschafts-
- 63441. nominierung
- 63445. verbesserung der lage
- 63449. bericht des hohen flüchtlingskommissars der vereinten nationen
- 63453. der chancengleichheit
- 63457. verschärfen
- 63461. berichts des generalsekretärs und
- 63465. ernennung eines
- 63469. die verwirklichung der erklärung
- 63473. der durchführung des aktionsprogramms für die nachhaltige
- 63477. umsetzung der ergebnisse der vierten weltfrauenkonferenz
- 63481. diesen zielen
- 63485. der koordinierung der
- 63489. behandlung durch
- 63493. fordert den generalsekretär auf
- 63497. auf grund des völkerrechts
- 63402. intoleranz beitragen
- 63406. über ein
- 63410. betreffend die bekämpfung des
- 63414. über die situation in afghanistan
- 63418. der beobachtermission der vereinten nationen für
- 63422. eine agenda für
- 63426. in denen die malaria endemisch
- 63430. fordert diejenigen
- 63434. verpflichten sich
- 63438. bittet die sonderorganisationen
- 63442. weigern
- 63446. bericht des hohen flüchtlingskommissars
- 63450. bericht über die entwicklung
- 63454. intensivierung
- 63458. förderung des friedens und der
- 63462. berichts der sachverständigengruppe
- 63466. form von für den generalsekretär annehmbaren
- 63470. erfüllung der verpflichtungen
- 63474. finanzierung der übergangsverwaltungsmission
- 63478. ihrer durchführung
- 63482. diesen organisationen
- 63486. koordinierung der humanitären nothilfe
- 63490. der al-qaida
- 63494. termine
- 63498. sie die kommission der
- 63403. dem vorsitz
- 63407. über den schutz der opfer bewaffneter konflikte
- 63411. betreffend die bekämpfung des terrorismus
- 63415. auftrag der vereinten nationen
- 63419. der beobachtermission der vereinten nationen für irak
- 63423. protokolls von cartagena
- 63427. lobt die
- 63431. verwirklichung der international vereinbarten entwicklungsziele
- 63435. bittet die länder
- 63439. wirksame internationale vereinbarungen
- 63443. fordert alle regierungen nachdrücklich
- 63447. bericht des hohen flüchtlingskommissars der
- 63451. bericht über die entwicklung der
- 63455. intensivierung der
- 63459. stärkung der rolle der
- 63463. berichts des generalbeauftragten
- 63467. nimmt mit befriedigung kenntnis
- 63471. der programmdurchführung
- 63475. die umsetzung der aktionsplattform
- 63479. dieser gebiete in
- 63483. voller übereinstimmung
- 63487. die neubelebung des wirtschaftswachstums
- 63491. durchführung der bestimmungen des
- 63495. ihrem land
- 63499. sie die kommission der vereinten nationen
- 63404. über die beseitigung der
- 63408. über gutnachbarliche beziehungen
- 63412. wegen ihrer
- 63416. missionen der vereinten nationen in
- 63420. neuen agenda der vereinten nationen für die
- 63424. brüssel und
- 63428. rubrik "
- 63432. herbeiführung der gleichstellung
- 63436. bittet die vertragsstaaten des
- 63440. begrüßt den beschluss der
- 63444. die verbesserung des
- 63448. bericht des hohen flüchtlingskommissars der vereinten
- 63452. die bewertung
- 63456. von bediensteten des allgemeinen dienstes verbundenen kosten
- 63460. förderung der ziele und
- 63464. durchgängig
- 63468. durchführung des übereinkommens über das verbot des
- 63472. der durchführung des aktionsprogramms für die
- 63476. die umsetzung der aktionsplattform von
- 63480. dieser gelder
- 63484. voller übereinstimmung mit
- 63488. über die neubelebung des wirtschaftswachstums
- 63492. der verwirklichung der erklärung über die gewährung
- 63496. einschließlich fragen im zusammenhang
- 63500. sie die kommission der vereinten nationen für