Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (393601-393700)
- 393601. وأمانة اتفاقية التنوع
- 393605. وأحكام القانون الدولي
- 393609. وأدلى ممثل الجزائر
- 393613. وأجاب عن
- 393617. وأعرب عن التقدير
- 393621. وأعربت عن رغبة
- 393625. وأطفال الشعوب الأصلية
- 393629. وأسوأ أشكال
- 393633. واستمعت الجمعية العامة إلى
- 393637. وإلزامياً
- 393641. وإعادة الإلحاق
- 393645. واتفاقاتها
- 393649. واتُّخذت
- 393653. وإذ تدرك مسؤولية
- 393657. وإذ ترحب مع التقدير
- 393661. وإتمام جميع أنشطة محاكمات
- 393665. وأنا مقتنع بأن
- 393669. وأن يتابع
- 393673. وإذ تشير إلى التزام
- 393677. وإذ تقر بدور
- 393681. وإذ تلاحظ مع التقدير العمل الذي
- 393685. وأوجز
- 393689. وإذ يذكّر بأن
- 393693. وإذ يشير أيضا
- 393697. ولا سيما البعثات الموجودة
- 393602. وأمانة الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ في
- 393606. وأدائها لعملها
- 393610. وأرجو ممتناً تعميم
- 393614. وأجابوا
- 393618. وأعربت الجمعية
- 393622. وأعضاؤه
- 393626. وأعرب آخرون عن
- 393630. واسترعت الانتباه
- 393634. وازدواج
- 393638. وإلى مؤتمر نزع
- 393642. وإنفاذ تشريعات
- 393646. واتفاقية أوتاوا
- 393650. وإذ أنتقل إلى
- 393654. وإذ تذكِّر بأن
- 393658. وأُعدت
- 393662. وإثبات
- 393666. وأنشئت في
- 393670. وأن يدعو
- 393674. وإذ تشير إلى قراراتها السابقة ذات الصلة
- 393678. وإذ تلاحظ أيضا مع التقدير
- 393682. وإذ هي مقتنعة اقتناعا راسخا
- 393686. وأود أن أشيد
- 393690. وإذ يرحب بالتقدم
- 393694. وكيلة الأمين العام للدعم الميداني
- 393698. ولايتي النيل الأزرق وجنوب
- 393603. وأمانة الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ في نيويورك
- 393607. وأدلى أيضا ببيان
- 393611. وأثناء النظر في
- 393615. وأعرب أيضاً
- 393619. وأعربت الحكومة عن
- 393623. وأشارت عدة وفود إلى
- 393627. وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في
- 393631. واستطاعت
- 393635. وإعادة تلك الأموال إلى
- 393639. واحدة مدتها
- 393643. واتخاذ أي إجراء
- 393647. واتفاقية خفض
- 393651. وإذ تحيط علما بالمقترحات المقدمة في
- 393655. وإذ ترحب بتعيين
- 393659. وأُعرب عن رأي
- 393663. وإجراءات الاستئناف
- 393667. وأن تحيل
- 393671. وأن يدعم
- 393675. وإذ تضع في اعتبارها توافق
- 393679. وإذ تلاحظ الجهود التي
- 393683. وإذ يؤكد التزام
- 393687. وأود أن أعلن أنه
- 393691. وإذ يشجب
- 393695. ولا بد من اتخاذ
- 393699. ولجنة الحقيقة والمصالحة
- 393604. وأمواج تسونامي
- 393608. وأدلى المراقب المالي ببيان
- 393612. وأثناء فترة
- 393616. وأعرب عن أسفه
- 393620. وأعربت عن أمل وفدها في
- 393624. وأضاف أن على
- 393628. وأركان
- 393632. واستكمال المعلومات المتعلقة
- 393636. وإعادتهم
- 393640. وإصلاح مجلس الأمن
- 393644. واتخاذ التدابير اللازمة
- 393648. واتفاقية مكافحة التصحر
- 393652. وإذ تحيط علما كذلك بتقرير
- 393656. وإذ ترحب بجميع المبادرات الرامية إلى
- 393660. وأُنجز
- 393664. وإحالته الى
- 393668. وأن تطلع
- 393672. وأن يسمح ببدء المناقشة
- 393676. وإذ تعيد تأكيد مبادئ ميثاق
- 393680. وإذ تلاحظ مع التقدير التبرعات
- 393684. وإذ يؤيد
- 393688. وأي معلومات أخرى
- 393692. وإذ يشدِّد
- 393696. ولا تشمل أصول
- 393700. ولاتفيا وليتوانيا