Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (753201-753300)
- 753201. التدريب والتنمية
- 753205. التدريس والتعلُّم
- 753209. التحكيم عملا
- 753213. التحليل حسب
- 753217. التخصيص المحدد
- 753221. التخطيط بعناية
- 753225. التخطيط واتخاذ القرار
- 753229. التحفظ المعني
- 753233. التحقق مما إذا كان يمكن
- 753237. التحقق من هذه المطالبات وتقييمها
- 753241. التحقيق المستقل في
- 753245. التحقيقات الجنائية أو الإجراءات الجنائية
- 753249. التدابير المتخذة بشأن
- 753253. التدابير المحددة التي اتخذتها
- 753257. التدابير المفروضة بموجب القرارات
- 753261. التدابير الممكنة من أجل إنهاء
- 753265. التحدي المتعلق
- 753269. التحديات التي ينطوي عليها
- 753273. التحديات في هذا المجال
- 753277. التحديات والحلول
- 753281. التحضيرات اللازمة
- 753285. الترابط بين الديمقراطية وحقوق الإنسان
- 753289. التربية الجنسانية
- 753293. الترتيبات المؤسسية الوطنية في
- 753297. الترجمة التحريرية الخارجية
- 753202. التدريب والزمالات
- 753206. التدفق الحر للسلع
- 753210. التحكُّم في
- 753214. التحول الاقتصادي والاجتماعي في
- 753218. التخطيط الاستراتيجي والرصد
- 753222. التخطيط على المدى الطويل
- 753226. التخطيط والتنمية الاقتصادية
- 753230. التحفظات التي لا
- 753234. التحقق من الأصول
- 753238. التحقق ومعايير الأداء
- 753242. التحقيق بحسن نية
- 753246. التدابير الفعالة لتعزيز
- 753250. التدابير المتعلقة بالسفر المفروضة بموجب الفقرة
- 753254. التدابير المضادة التي تتخذها
- 753258. التدابير المقرر اتخاذها
- 753262. التدابير المناسبة للتعجيل
- 753266. التحدي يتمثل في
- 753270. التحديات الحالية التي
- 753274. التحديات وأفضل الممارسات في مجال
- 753278. التحديات والقضايا
- 753282. التدمير المادي
- 753286. التراتبية
- 753290. التربية من أجل السلام
- 753294. الترتيبات المؤسسية لتعزيز
- 753298. الترجمة الرسمية
- 753203. التدريجي بالحقوق
- 753207. التدفقات إلى الداخل
- 753211. التحكُّم في نقل
- 753215. التحول في استخدام
- 753219. التخطيط التي
- 753223. التخطيط للاقتناء
- 753227. التخطيط والتنمية الوطنية
- 753231. التحقق الفعلي من
- 753235. التحقق من حالة
- 753239. التحقيق الشامل
- 753243. التحقيق على
- 753247. التدابير اللازمة للاستجابة
- 753251. التدابير المتعلقة بالماس
- 753255. التدابير المعتمدة لتنفيذ
- 753259. التدابير الملزمة
- 753263. التدابير المناسبة للقضاء على جميع أشكال
- 753267. التحديات الإنمائية الجديدة
- 753271. التحديات المتبقية في
- 753275. التحديات وأفضل الممارسات في مجال تنفيذ
- 753279. التحدِّيات القائمة والممارسات الجيِّدة في
- 753283. التدهور البيئي الناجم عن
- 753287. التراث التاريخي والثقافي
- 753291. الترتيبات البناءة المبرمة بين الدول
- 753295. الترتيبات المتعلقة بالمركز الثانوي للبيانات
- 753299. الترجمة الشفوية إلى إحدى
- 753204. التدريس والتدريب
- 753208. التدفقات النقدية للسنة
- 753212. التحليل التجريبي
- 753216. التخصص المرن
- 753220. التخطيط العام
- 753224. التخطيط هذه
- 753228. التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث عشر
- 753232. التحقق مما إذا كان
- 753236. التحقق من موثوقية الموظفين
- 753240. التحقيق العملي لمبدأ
- 753244. التحقيقات التي يجريها الفريق
- 753248. التدابير المتخذة بالفعل
- 753252. التدابير المتوخاة في الفقرة
- 753256. التدابير المعتمدة من
- 753260. التدابير الممكنة لضمان احترام
- 753264. التدابير تدابير
- 753268. التحديات التي تثيرها
- 753272. التحديات الهيكلية التي تواجهها أقل
- 753276. التحديات والثغرات
- 753280. التحريض على ارتكاب هذه الأعمال
- 753284. التذكيرية
- 753288. التراث الثقافي بوصفه
- 753292. الترتيبات الضرورية في
- 753296. الترتيبات المستقبلية
- 753300. الترجمة الشفوية لكلمته إلى