Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (247201-247300)
- 247201. اتفاقية مكافحة التصحر في
- 247205. ارتكبوها
- 247209. اجتماعا إقليميا
- 247213. اجتماعات في
- 247217. احتياجات وأولويات
- 247221. استعراض البلاغات
- 247225. استخدام الموارد المالية
- 247229. استعراض منتصف المدة للإطار
- 247233. استكشافية
- 247237. اعتماد مجلس
- 247241. اقتصادية وغيرها
- 247245. اقتراح الفريق
- 247249. الأصلية في صنع
- 247253. الأطراف في اتفاقية مكافحة الفساد
- 247257. إمكانية وصول البلدان
- 247261. إن الأردن
- 247265. إلى لجنة التنمية الاجتماعية في
- 247269. إلى هيئة الأمم
- 247273. إلى عامة الجمهور
- 247277. إمكانية حصولهم
- 247281. إلى خسائر
- 247285. إلى رسم خرائط للموارد
- 247289. الإنمائية المتفق عليها دوليا فيما
- 247293. الاتصال المعني بالمسائل
- 247297. الاتصالات الراديوية
- 247202. اتفقت عليها
- 247206. اجتماع إعلان التبرعات
- 247210. اجتماعا غير رسمي
- 247214. اتفاق الارتباط الحر
- 247218. احتيازي
- 247222. استعراض التقارير الرباعية السنوات المقدمة
- 247226. استخدام وسائط
- 247230. استعراض هيكل
- 247234. استكهولم للملوثات العضوية الثابتة
- 247238. اقتراح قدمه الرئيس
- 247242. الآجل
- 247246. الأعضاء غير الممثلة والممثلة
- 247250. الأصول غير
- 247254. الأطراف فيما يتعلق بعدم
- 247258. إن أوروغواي
- 247262. إن الحالة الراهنة
- 247266. إلى مؤتمر نزع السلاح أن
- 247270. إلى وجوب مراعاة
- 247274. إلى غيرها من
- 247278. إمكانية سحب
- 247282. إلى دولة أخرى إذا كانت
- 247286. إلى سيراليون في ميدان
- 247290. الإنمائية المتفق عليها دوليا فيما يتعلق
- 247294. الاتصال بالسيدة ماري
- 247298. الإنسان في دورتيه
- 247203. ارتفاع نسبة
- 247207. اجتماع المكتب
- 247211. اجتماعا مائدة مستديرة
- 247215. اتفاق التسوية
- 247219. استطاعة
- 247223. استعراض التقارير الرباعية السنوات المقدمة من
- 247227. استراتيجية لتنمية
- 247231. استقرار وازدهار
- 247235. اعتماد الدستور الجديد
- 247239. اقتصاد كاليدونيا الجديدة
- 247243. الآراء بشأن برنامج عمل
- 247247. الأعضاء في اليونسكو
- 247251. الأطر المنطقية
- 247255. الأطراف من غير
- 247259. إن إحدى
- 247263. إن الوثيقة الختامية
- 247267. إلى معاملة
- 247271. إليها الهيئة
- 247275. إلى قائمة الدول
- 247279. إلى حماية النساء
- 247283. إلى رسم
- 247287. الإيرادات المتأتية
- 247291. الاتفاقية المتعلقة بحقوق
- 247295. الاتصال بالغرفة
- 247299. الإنسان في ذلك
- 247204. ارتكاب أفعال
- 247208. اجتماع لمجلس
- 247212. اجتماعات المنتدى
- 247216. اختتام النظر
- 247220. استعداده لإنشاء
- 247224. استأنفت اللجنة مناقشتها العامة
- 247228. استجابة للقرار
- 247232. استقلالها الاقتصادي
- 247236. اعتماد الملاحظات
- 247240. اقتصادات المنطقة
- 247244. افتتاح دورة
- 247248. الأعضاء وسائر الجهات المانحة إلى
- 247252. الأطراف بوصفه اجتماع الأطراف
- 247256. الأطراف وغيرها إلى
- 247260. إن اجتماع الدول الأطراف
- 247264. إلى كبار
- 247268. إلى هذه المذكرة
- 247272. إلى صكوك
- 247276. إمكانية اللجوء إلى العدالة
- 247280. إلى حين بدء
- 247284. إلى رسم خرائط
- 247288. الإنكليزية أو
- 247292. الاتِّجار بالبشر
- 247296. الاتصال بمكتب تمويل
- 247300. الإنسان لما فيه مصلحة