Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (889601-889700)
- 62701. ينظر في المسألة
- 62705. ينظر فيه المؤتمر
- 62709. ينظم الأونكتاد
- 62713. ينظمها المعهد
- 62717. ينفرد بها كل
- 62721. ينوبون عنه
- 62725. ينوي البت في مسألة
- 62729. ينوي مرتكب الجريمة
- 62733. يمكن أن تمنع
- 62737. يمكن أن يدعم الرفاه
- 62741. يمكن أن يضمن
- 62745. يمكن إدخالها على
- 62749. يمكن اتخاذها في
- 62753. يمكن استخدامها لتحديد
- 62757. يمكن الاضطلاع
- 62761. يمكن التحقق منها ولا رجعة فيها
- 62765. يمكن الحصول عليها الآن من الغرفة
- 62769. يمكن بمقتضاها للموظفين أن
- 62773. يلزم من مساعدة وموارد
- 62777. يلي الجدول الزمني المؤقت للبيانات الاستهلالية
- 62781. يلي وصف
- 62785. يمتثل لأحكام وشروط
- 62789. يمثل المبلغ المدرج في
- 62793. يمثل جريمة
- 62797. يمثل مشروع
- 62702. ينظر في هذا
- 62706. ينظر فيه ويعتمده في
- 62710. ينظمان
- 62714. ينظمها مكتب الشؤون القانونية
- 62718. ينهضوا بأنفسهم
- 62722. ينوبون عنهم في
- 62726. ينوي البت في مسألة تكاليف
- 62730. يهددها
- 62734. يمكن أن تواجهها
- 62738. يمكن أن يسمح
- 62742. يمكن أن يقلص
- 62746. يمكن إدخالها على نظام
- 62750. يمكن اتخاذها في هذا
- 62754. يمكن استعمالها
- 62758. يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في
- 62762. يمكن الحصول الآن على القائمة المؤقتة بالمتكلمين
- 62766. يمكن الطعن فيها
- 62770. يمكن تصفيته خلال
- 62774. يلعبه في
- 62778. يلي بالتعاون
- 62782. يمارس سلطته التقديرية في منح
- 62786. يمتنعوا عن
- 62790. يمثل انتهاكاً للمادة
- 62794. يمثل خطوة هامة
- 62798. يمثل مهمة
- 62703. ينظر في هذه المسألة في
- 62707. ينظر فيها أثناء دورته الحالية
- 62711. ينظمه تحالف
- 62715. ينظمها مكتب ممثل الأمم المتحدة السامي
- 62719. ينهيه
- 62723. ينوي أن
- 62727. ينوي حل
- 62731. يهدف إلى التحقق
- 62735. يمكن أن يتجاوز
- 62739. يمكن أن يسهم إلى حد كبير
- 62743. يمكن أن يكونوا محرومين من حريتهم
- 62747. يمكن إيجاد
- 62751. يمكن اتخاذها لتعزيز
- 62755. يمكن اعتبارهم
- 62759. يمكن الاضطلاع بها مستقبلاً في مجال
- 62763. يمكن الحصول عليها الآن
- 62767. يمكن المبالغة
- 62771. يلزم من الموارد
- 62775. يلغي الحقوق
- 62779. يلي بالتعاون مع
- 62783. يمارسون حقهم في حرية
- 62787. يمثل المبادئ العامة لسياسة
- 62791. يمثل تحدياً
- 62795. يمثل زيادة صافية قدرها
- 62799. يمثلون الخصائص الوطنية
- 62704. ينظر في وسائل
- 62708. ينظر فيهما
- 62712. ينظمه تحالف الحضارات
- 62716. ينظِّم
- 62720. ينوبون
- 62724. ينوي البت
- 62728. ينوي حل مسألة
- 62732. يمكن أن تلعب دورا
- 62736. يمكن أن يتيح
- 62740. يمكن أن يشمل
- 62744. يمكن أن يلعب دوراً
- 62748. يمكن اتخاذها الواردة في الوثيقة
- 62752. يمكن اتخاذها للتصدي لها
- 62756. يمكن الإطلاع عليه عبر
- 62760. يمكن التجاوز عنه
- 62764. يمكن الحصول عليها الآن من
- 62768. يمكن النظر فيها في
- 62772. يلزم من تدابير تشريعية وتدابير أخرى لكي
- 62776. يلي الإجراءات المطلوب
- 62780. يلي ببيانات
- 62784. يمتثل لأحكام
- 62788. يمثل المبادئ العامة لسياسة الموارد البشرية
- 62792. يمثل تقديرا
- 62796. يمثل عقبة رئيسية
- 62800. يمر اقتصادها بمرحلة انتقالية