Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (364001-364100)
- 364001. les stades
- 364005. communications peuvent être envoyées au
- 364009. la responsabilité générale du coordonnateur
- 364013. la responsabilité nationale
- 364017. les observateurs des pays
- 364021. associé et mesures de nature à
- 364025. de nouvelles consultations avec
- 364029. des questions soulevées par
- 364033. questions relatives à la définition et
- 364037. orateurs est ouverte pour tous les
- 364041. autonomes de leur droit
- 364045. l'envisage
- 364049. sur les questions de décolonisation
- 364053. concernant les lois et coutumes de
- 364057. concernant les mesures à prendre pour interdire
- 364061. sur la question des débris
- 364065. multidimensionnels des
- 364069. instruments multilatéraux relatifs au désarmement
- 364073. relatif au nouveau partenariat
- 364077. touchant les territoires non
- 364081. convenus des activités
- 364085. développés des pays
- 364089. liées au maintien de la paix
- 364093. relatifs au processus
- 364097. grandes initiatives
- 364002. des latrines
- 364006. des terres de parcours
- 364010. entière responsabilité des
- 364014. les responsables de tels
- 364018. ecomog
- 364022. à haut revenu
- 364026. question dans le
- 364030. ce qui est des questions relevant
- 364034. questions relatives à la définition et à
- 364038. des orateurs auprès
- 364042. autonomes de leur droit à
- 364046. sur le mouvement transfrontière international
- 364050. concernant le maintien de la paix
- 364054. relatives à la traite
- 364058. touchant le développement
- 364062. de remboursement au titre du matériel appartenant
- 364066. pluridimensionnels des migrations
- 364070. multilatérales sur le désarmement nucléaire
- 364074. relatif à la violence
- 364078. relatifs au désarmement et
- 364082. développés en
- 364086. relatives à la décennie
- 364090. relatives à l'emploi
- 364094. les directives relatives à
- 364098. initiatives tendant à
- 364003. communications peuvent
- 364007. la majorité pénale
- 364011. tous les droits et obligations de
- 364015. fonctionnaires de l
- 364019. associés à des forces
- 364023. perpétrée
- 364027. question plus avant à sa
- 364031. ce qui est des questions relevant du
- 364035. questions relatives aux programmes et grandes orientations
- 364039. des orateurs auprès du secrétariat
- 364043. microfinancement et de
- 364047. le coût des postes
- 364051. relatives à la protection des civils
- 364055. relatives aux programmes et grandes orientations
- 364059. relatives à la diversité
- 364063. successifs de
- 364067. instruments multilatéraux relatifs
- 364071. relatif aux mesures
- 364075. relatif à la lutte contre
- 364079. dues à la cessation de service
- 364083. développés qui ne
- 364087. en rapport avec l'organisation
- 364091. relatives à l'emploi du personnel
- 364095. les lignes directrices pour
- 364099. où les nouvelles institutions
- 364004. communications peuvent être
- 364008. la responsabilité pénale pour
- 364012. de responsabilité commune
- 364016. de surveillance et de provocation
- 364020. associés aux forces armées ou
- 364024. avantages que
- 364028. responsabilité et la transparence
- 364032. les questions principales à l'ordre
- 364036. orateurs est ouverte pour
- 364040. autonomes du
- 364044. de crédit aux microentreprises
- 364048. relatives aux postes
- 364052. concernant les lois et coutumes
- 364056. concernant les mesures à prendre
- 364060. concernant les séances privées
- 364064. interdisciplinaire du
- 364068. instruments multilatéraux relatifs au
- 364072. consacré à la coopération régionale
- 364076. touchant les territoires
- 364080. relatifs au statut des réfugiés
- 364084. développés à économie
- 364088. liées au calendrier
- 364092. relatives à la non-prolifération des armes
- 364096. initiatives actuelles
- 364100. les institutions et la gouvernance démocratiques