Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (624001-624100)
- 624001. au comité chargé des organisations
- 624005. aux efforts faits par le secrétaire
- 624009. pour le mouvement
- 624013. de la session extraordinaire de haut niveau
- 624017. pour la onzième session
- 624021. tenu lors de sa session de fond
- 624025. les états figurant sur la liste e
- 624029. aux etats non dotés d'armes
- 624033. pour la démocratie et l assistance
- 624037. rapports mettant en
- 624041. des techniques utilisées par
- 624045. pour jouir
- 624049. pour la protection contre les
- 624053. intention des femmes enceintes
- 624057. conception de la vie et
- 624061. vœux librement exprimés du peuple
- 624065. l'autorité à envoyer ses inspecteurs
- 624069. pour l'exercice clos à cette
- 624073. aux garanties intégrales de
- 624077. l'intention du personnel des
- 624081. des travailleurs et des membres
- 624085. pour le rapatriement
- 624089. à l'intention des groupes
- 624093. titre de l'exercice clos le
- 624097. au conseil économique et social et de
- 624002. au comité chargé des organisations non
- 624006. aux efforts faits par le secrétaire général
- 624010. inscrire au compte
- 624014. pour la cinquante-neuvième session
- 624018. session ordinaire de l
- 624022. les états membres qui se sont acquittés
- 624026. observateurs des états non
- 624030. des nations dans
- 624034. des réponses reçues des états membres
- 624038. rapports mettant en évidence
- 624042. des évaluations régionales et
- 624046. d'assurer une représentation adéquate
- 624050. de la campagne urbaine mondiale
- 624054. pour la vie culturelle
- 624058. pour travailler dans les bureaux de l
- 624062. vœux librement exprimés du peuple tokélaouan
- 624066. l'exercice budgétaire allant
- 624070. pour les trois premières années de
- 624074. aux parties et aux états
- 624078. de cet exposé
- 624082. action climat
- 624086. les relations entre le territoire
- 624090. pour la période suivante
- 624094. à la différence entre les traitements
- 624098. le conseil d'administration devrait
- 624003. des mesures prises par les états
- 624007. la réduction des éléments observables
- 624011. inscrire au compte spécial
- 624015. pour la troisième session de
- 624019. session ordinaire de l'
- 624023. aux états qui en font la demande
- 624027. des etats intéressés
- 624031. l'état partie en question
- 624035. pour l'éducation de base
- 624039. rapports mettant en évidence les progrès
- 624043. d'intégration économique de
- 624047. nécessité d'assurer une représentation adéquate
- 624051. pour le dialogue sur gibraltar
- 624055. pour la vie culturelle de
- 624059. intention des diplomates
- 624063. aux voyages en avion
- 624067. l'exercice budgétaire allant du
- 624071. été frappés
- 624075. permettant de contester
- 624079. contrats du
- 624083. pour siéger aux chambres
- 624087. les relations entre le territoire et
- 624091. 'exercice biennal clos
- 624095. à la différence entre les traitements bruts
- 624099. du groupe européen
- 624004. des mesures prises par les états en
- 624008. transfrontaliers en
- 624012. l'autonomie provisoire
- 624016. de la vingt-troisième session de
- 624020. pour la deuxième session ordinaire
- 624024. des petits pays insulaires
- 624028. à donner aux états non
- 624032. de l'état partie en question
- 624036. droit à indemnisation conformément
- 624040. des progrès de la mise en oeuvre
- 624044. adaptable
- 624048. aux gouvernements et aux organisations non gouvernementales
- 624052. pour le dialogue et la coopération
- 624056. de la vie et
- 624060. vœux librement exprimés
- 624064. pour la sécurité et la santé
- 624068. pour l'exercice clos à
- 624072. pour la sécurité sociale
- 624076. intention des élèves
- 624080. pour la science et la technologie de
- 624084. racisme et à la discrimination raciale
- 624088. des langues régionales ou
- 624092. titre de l'exercice clos
- 624096. la société civile à l'appui
- 624100. au détenu