Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (929801-929900)
- 139701. les efforts nationaux dans
- 139705. dotés d'armes nucléaires pour
- 139709. la nécessité de veiller
- 139713. nécessité de la
- 139717. 'opportunité de proroger
- 139721. qu'il est urgent de
- 139725. l'incident survenu à
- 139729. de la trente et unième
- 139733. vingt et unième session le thème général
- 139737. présents à l'
- 139741. central bus
- 139745. le cas dans de nombreux
- 139749. les cas dont traite le présent paragraphe
- 139753. pénal international pour l'ex-yougoslavie a
- 139757. pénale relative à
- 139761. pénale entre les états membres
- 139765. pénale à sa quatorzième session
- 139769. pénale et du développement
- 139773. pénale et de la prévention
- 139777. des deux soldats
- 139781. sexe et par groupe
- 139785. hommes-femmes dans leurs politiques
- 139789. parité et développement
- 139793. sexuelle ou d
- 139797. sexuel antérieur de
- 139702. les efforts en ce
- 139706. el-hadji
- 139710. la nécessité de veiller à
- 139714. nécessité de la coopération internationale
- 139718. la nécessité de clarifier
- 139722. il est urgent que la conférence commence
- 139726. de l'accident survenu à
- 139730. xi concernant
- 139734. ses vingt et unième et vingt-deuxième
- 139738. présents à l'assemblée
- 139742. le gouverneur actuel
- 139746. le cas avec
- 139750. pénale permanente
- 139754. pénal international pour l'ex-yougoslavie à
- 139758. pénales internes
- 139762. pénale prévoit que
- 139766. pénale à sa septième session
- 139770. pénale et l'ordre public
- 139774. pénaux pour l'exercice biennal
- 139778. sexe sous-représenté
- 139782. hommes-femmes au secrétariat
- 139786. hommes-femmes dans les opérations
- 139790. la condition de la femme et
- 139794. sexuelles ou de
- 139798. sexuelles contre les enfants
- 139703. dotés de telles
- 139707. haji hassanal
- 139711. la nécessité d'agir
- 139715. la nécessité de favoriser
- 139719. 'il est urgent que
- 139723. drastique
- 139727. xi et xiii
- 139731. quatrevingtunième
- 139735. de l'ordinateur central
- 139739. qui sont présents et
- 139743. le cas aujourd'hui
- 139747. cas humanitaires
- 139751. pénal international pour le rwanda ou
- 139755. criminel international pour l'ex-yougoslavie
- 139759. pénal de district
- 139763. pénale d
- 139767. pénale dans ce
- 139771. pénale et d'
- 139775. en traduire les auteurs en
- 139779. sexe et la diversité
- 139783. de genre dans les politiques
- 139787. sexospécifique est
- 139791. la condition de la femme et de
- 139795. sexuelle ou leur identité
- 139799. sexuelle contre les femmes et les enfants
- 139704. dotés d'armes nucléaires s
- 139708. haji hassanal bolkiah
- 139712. la nécessité d'identifier
- 139716. la nécessité de promouvoir la paix
- 139720. il faut parvenir à s
- 139724. aiguë globale
- 139728. de la trente et
- 139732. soixante et unième session de l
- 139736. hasbani
- 139740. qui sont présents et votent pour ou
- 139744. le cas des
- 139748. les cas dont traite le
- 139752. pénal international pour le rwanda et tribunal
- 139756. pénale russe
- 139760. pénale en application
- 139764. pénale à sa vingt-deuxième session
- 139768. pénale n'
- 139772. pénales observations
- 139776. el guindi
- 139780. sexe et de la diversité
- 139784. sexospécificités dans tous les
- 139788. sexospécifique est une stratégie
- 139792. de la condition de la femme et
- 139796. sexuelles commises par
- 139800. sexuelle à l'