Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (963801-963900)
- 173701. à stimuler les
- 173705. dans son arrêt rendu
- 173709. la monusco a
- 173713. constitué également le bureau
- 173717. la loi sur la gestion des
- 173721. de loi sur les partis
- 173725. arrêt sur les activités terroristes
- 173729. code de la faillite
- 173733. la loi sur la prostitution
- 173737. la loi sur la nationalité de
- 173741. de la loi sur la protection sociale
- 173745. loi sur les soins de
- 173749. la loi sur les autorités traditionnelles
- 173753. code de la sécurité sociale
- 173757. la loi relative à la justice
- 173761. code du travail interdit
- 173765. liste des orateurs pour l'échange
- 173769. la liste de questions suscitées par
- 173773. listes des orateurs pour
- 173777. la liste des références
- 173781. liste des manifestations parallèles durant la session
- 173785. liste des thèmes
- 173789. liste des membres avec la durée
- 173793. une liste préalable
- 173797. une liste des traités multilatéraux déposés auprès
- 173702. à stimuler les échanges sud-sud
- 173706. la directrice exécutive a déclaré que
- 173710. le comité a mis
- 173714. constitué également le bureau de
- 173718. de la loi sur la réforme
- 173722. de code des
- 173726. de loi type de la cnudci sur
- 173730. la loi sur l'équité
- 173734. loi sur l'adoption
- 173738. la loi sur la nationalité britannique
- 173742. loi relative à la fonction
- 173746. la loi sur les prisonniers dangereux
- 173750. loi relative à la police
- 173754. de loi sur l'enfance
- 173758. la loi d'amnistie du
- 173762. fondé sur les droits de l
- 173766. la liste des autorités compétentes
- 173770. liste des donateurs
- 173774. liste des orateurs pour la phase
- 173778. liste des candidats présentés par les
- 173782. la liste de ces organisations
- 173786. liste des documents dont a été saisi
- 173790. liste des membres avec la durée de
- 173794. liste des traités retenus cette
- 173798. liste des organisations intergouvernementales et non
- 173703. au bénéfice des droits économiques
- 173707. il a adressées à la présidence
- 173711. par un groupe terroriste
- 173715. la loi sur le congé
- 173719. la loi sur les prestations de
- 173723. de code des personnes
- 173727. la loi sur l'intégration
- 173731. la loi sur le renseignement
- 173735. la loi sur la discrimination fondée sur
- 173739. la loi koweïtienne sur la nationalité
- 173743. loi sur la défense
- 173747. la loi relative aux prisons
- 173751. de la loi relative à la police
- 173755. la loi d'urgence
- 173759. le code pénal qui
- 173763. inventaire des activités
- 173767. la liste de questions soulevées par
- 173771. la liste des orateurs mentionnée
- 173775. la liste des orateurs d
- 173779. la liste des candidats et les informations
- 173783. organismes intergouvernementaux participant
- 173787. la liste des documents dont était saisi
- 173791. une liste de pays
- 173795. une liste des traités multilatéraux
- 173799. une liste des documents établis
- 173704. en plein champ
- 173708. la fédération a
- 173712. un groupe terroriste armé a fait exploser
- 173716. de la loi sur la gestion
- 173720. une nouvelle loi sur les étrangers
- 173724. arrêt sur les activités
- 173728. de la loi sur le logement
- 173732. la loi sur le renseignement financier
- 173736. code des infractions et des peines
- 173740. de la loi sur l'autonomie
- 173744. la législation de l'etat adoptant
- 173748. la loi sur la sûreté nationale
- 173752. la nouvelle loi sur la presse
- 173756. la loi sur l'aviation civile
- 173760. le code pénal du
- 173764. une liste de réserve
- 173768. liste des points relatifs au rapport
- 173772. la liste des orateurs au
- 173776. liste des abréviations
- 173780. recensement des questions devant
- 173784. la liste des substances placées sous
- 173788. la liste des représentants
- 173792. une liste des résolutions
- 173796. une liste des traités multilatéraux déposés
- 173800. une liste de recommandations