Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions turcs les plus fréquents dans les corpus arabes-turcs (365001-365100)
- 365001. eger bir polis olmasaydim
- 365005. sevmiş olmasam
- 365009. konusunu açmasaydın
- 365013. ya yapamazsan
- 365017. ölüsünü açıp incelemeyeceksen
- 365021. bunu bir daha yapmayacağıma
- 365025. derece yetenekli olmasaydı
- 365029. eğer elması geri götürmezsek senin yüzünden
- 365033. girmese bile
- 365037. bu adam olmasaydı
- 365041. yanlış bir parçaya dokunmak
- 365045. de dünyayı kurtaralım
- 365049. spaşka
- 365053. tören bitmiştir
- 365057. finali için
- 365061. güney kaliforniya bölge finallerine katılmaya
- 365065. ama hafta sonunda
- 365069. dünyanın sonu için
- 365073. tünelin sonuna
- 365077. kaçamıyoruz
- 365081. hadi şuna haddini bildirelim
- 365085. gibi bir kriz daha geçirdi
- 365089. genişletelim
- 365093. toparlanıp
- 365097. durdurmamız için
- 365002. biri olmasam tek
- 365006. baban olduğumu saklamamanı isterdim
- 365010. emeklilik maaşı konusunu açmasaydın
- 365014. bunu noel'de söyleyemezsen
- 365018. eğer bir şey çıkmazsa
- 365022. eğer bunu bile beceremiyorsan
- 365026. eğer benim sorumluluğum değilse
- 365030. açıkladığımızda bizi tutsak ederlerse
- 365034. ya öyle değilse
- 365038. eğer neden o değilse
- 365042. bir daha dokunursan
- 365046. hayatını kurtaralım
- 365050. birer spaşka
- 365054. şeyi bitirelim
- 365058. finallerine katılmaya
- 365062. güney kaliforniya bölge finallerine katılmaya hak
- 365066. ama hafta sonunda ne
- 365070. dünya'nın sonuna
- 365074. kariyerimi bitirmeye
- 365078. tüyelim burdan
- 365082. kabullenelim
- 365086. korktuğum gibi bir kriz daha
- 365090. şunu haber edelim
- 365094. toparlanıp gidelim
- 365098. durdurmaya çalışıyoruz
- 365003. istifanı kabul etmezsem
- 365007. eğer karışmasaydınız
- 365011. şu emeklilik maaşı konusunu açmasaydın
- 365015. helikopter inmeseydi
- 365019. istiyorum ama gerginim
- 365023. bir şeye karşı mücadele etmezseniz
- 365027. kaçmaya çalışmasaydın şu
- 365031. eğer bir şey yapmazsak
- 365035. sizin için bir sakıncası yoksa
- 365039. ikimiz de ölmezsek
- 365043. ona bir daha dokunursan
- 365047. askerleri kurtarıp
- 365051. onları haklayalım
- 365055. bitsin artık
- 365059. finallerine katılmaya hak
- 365063. için bir hafta sonu
- 365067. ama kıyamet
- 365071. gecenin sonu için
- 365075. indirecek
- 365079. hadi şuna
- 365083. bu geceki gözetimde çift vardiya
- 365087. korktuğum gibi bir kriz daha geçirdi
- 365091. şeyi açıklığa kavuşturalım
- 365095. bakır tel kullanılmıştır
- 365099. saltanatı elde etmek için
- 365004. dokunulmazlığı ihlâl etmeseydim
- 365008. eğer hastalarımı öldürmekten vazgeçmezsen ve
- 365012. eğer gitmezsen
- 365016. açıp incelemeyeceksen
- 365020. eğer hiçbir şey yapmasaydın
- 365024. hiç konuşmamış olmayı
- 365028. eğer şimdi gitmezsek
- 365032. o zamana kadar başarılı olamazsak
- 365036. sizin için bir sakıncası yoksa evet
- 365040. bana suç yıkmasaydı
- 365044. siz olmasanız
- 365048. kurtarmak için ve de seni
- 365052. işi bitirmemiz
- 365056. bu işi bitirme
- 365060. güney kaliforniya bölge finallerine
- 365064. için bir hafta sonu okula
- 365068. kıyamet için
- 365072. bu işi halletmen
- 365076. hepimiz sakin
- 365080. hadi şuna haddini
- 365084. gibi bir kriz daha
- 365088. dağıtalım
- 365092. bir şeyi açıklığa kavuşturalım
- 365096. bir hava kalitesi
- 365100. yenme fırsatı bulmak için atlar teklif