"سنج" - Traduction Arabe en Allemand

• Sing
• Snug
• Singh

Er saß dann fünf Jahre in Sing Sing, wo er drei Häftlinge umlegte.
قضي خمس سنوات في سجن سنج سنج وقتل ثلاثه سجناء بالداخل

Die Armee der Feuernation schwärmt durch die Mauern von Ba Sing Se, durchsuchen die Stadt und sichern unseren Sieg.
عبرت جيوش أمة النار من خلال الأسوار و حاصروا با سنج ساي مؤمنين نصرنا

Nachdem was in Ba Sing Se passiert ist, mussten wir durch die Sperren kommen.
بعد ما حدث في با سنج ساي أردنا أخذك إلى مكان آمن

Alle Schiffe der westlichen Flotte sind auf dem Weg nach Ba Sing Se um die Besetzung zu unterstützen.
كل سفن الأسطول الغربي يجب أن تتوجه نحو با سنج ساي لتدعم الغزو

Mr Singh will sicher nur nicht mit seiner Heimat prahlen.
أنا أكيد بأن السيد سنج يتواضع كثيرا عندما يتحدث حول بلده

Ich bin stolz, weil Du und Deine Schwester Ba Sing Se erobert habt.
أنا فخور لأنك أنت و أختك غزوتم با سنج ساي

So wurde der Killer zur Verbüßung seiner Strafe nach Sing Sing geschickt.
و أُرسل القاتل لسجن سنج سنج لقضاء القعوبه

Ich kann nicht mit 'nem grünen Gesicht nach Sing Sing gehen.
(الفتاة لا تستطيع الذهاب إلى (سنج سنج بـ وجه أخضر

Irgendwann haben sie ihn dann wegen Betrugs drangekriegt. Er saß dann fünf Jahre in Sing Sing, wo er drei Häftlinge umlegte.
-عندما نالوا منه أخيرا بسبب الإحتيال قضى 5 سنوات في سجن سنج سنج

Sie erreichten die mächtigen Mauern Ba Sing Se´s und rissen sie nieder.
لقد ذهبوا إلى أسوار با سنج ساي العظيمة

- in Sing Sing besuchen? - Das stimmt.
ما نفعله هو جعلك مستعدة (لزيارة شخص ما في (سنج سنج

Miss Golightly ist auf dem Weg nach Sing Sing.
الأنسه (غوليغتلي) في طريقها (إلى (سنج سنج

Mein Vaterwurde 1959 in Sing Sing hingerichtet.Wegen Mordes.
...لقد أعدم أبي في سنج سنج عام 59

Die Feuernation hat Ba Sing Se erobert.
أمة النار غزت با سنج ساي

Ich war in Ba Sing Se.
لقد كنت في با سنج ساي

Dann wollten sie es Häftlingen in Sing Sing zeigen.
ومن ثمّ وضعوهُم مع السُجناء في (سنج سنج). ‫*‬سنج سنج‫:

- Warte, Sing... - Was? - Warten wir ab, was er tut.
"ـ يا "سنج ـ ماذا ؟

Sing Sing?
سنج سنج ؟

Danke, Mr Singh.
أشكرك يا سيد سنج