"صلي" - Traduction Arabe en Allemand

• Bete
• beten
• Betet
• Gebet
• Eat Pray

Bete, dass ich nicht die Möglichkeit bekomme, dir deine Gnade zurückzuzahlen.
حسنٌ، صلي كي لا أحصل على فرصة لأرد لكَ رحمتك.

Geschätzte Göttin, Bete für deine verlorenen Mädchen und hilf uns in unserer schwersten Stunde.
الالهه العزيزة صلي من اجلنا , فتياتك المفقودين وتعالي لمعونتنا في ساعات الظلمة

Heilige Maria, Mutter Gottes, Bete für uns Sünder die Magd des Herrn...
أيتها القديسة مريم ، والدة الرب صلي لأجلنا نحن المخطئين يا أمة الرب

Lasset uns beten, wir bitten dich, o Herr durch Jesus Christus unseren Herrn.
صلي لأجلنا يا والدة الرب المباركة الوعود ... من ربنا يسوع المسيح.

Du kannst nur beten, dass du dann, wenn das passiert, jemanden hast, der dich liebt.
فقط صلي بأن يكون لديك من يحبك عندما يحدث ذلك

"Liebste Gräfin, Betet für mich, denn ich habe gesündigt gegen mich und meinen Bruder Rodrigo."
عزيزتي الكونتيسه صلي لاجلي لذنوبي تجاه نفسي وتجاه اخي.

Heilige Maria, du Mutter Gottes, Bete für uns Sünder.
مريم المقدسة والدة الله صلي لأجلنا نحن أخطئنا

Bete für uns, die zurückbleiben auf dieser dunklen, schmutzigen Erde... unter einem leeren, grausamen Himmel.
صلي من أجلنا نحن الذين تُركنا في الظلمات تُركنا خلفك على هذه الأرض البائسة حيث السماء من فوقنا مظلمة وخاوية

Bete zu Gott, sahib. Jetzt wäre es besser, ein Hindu zu sein.
صلي لله سيدي من الأفضل أن تكون هندوسي الاّن

Bete zu Ihm." Ich war zu der Zeit nicht religiös und bin es auch heute nicht, doch es lag etwas so Tiefgreifendes in den Worten meines Sohnes,
صلي له". حينها لم أكن ذلك الشخص المتدين، كما أنني لست متدينًا الآن، ولكنه كان شيء عميقًا جدًا بخصوص كلمات إبني.

Heilige Marie, Mutter Gottes, Bete für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes Fleisch geworden unter uns gewohnt.
صلي لأجلنا نحن المخطئين الآن وعند ساعة موتنا ... والمتجسد بيننا ...

Und ich Bete auch, dass Sie immer alles haben, was Sie sich wünschen.
وسأ صلي للة طوال حياتي ان يحقق امانيك

Sammle dich und Bete.
أغلق عيونك ..و استجمعأفكارك.. و صلي

"...Bete für uns Sünder jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen."
نحن الخطاة صلي من اجلنا و في ساعة موتنا,امين."

beten wir, dass der Boss gute Laune hat, wir sind 5 Tage zu spät.
عزيزتي ، صلي من أجل أن يكون مزاج الرئيس معتدلاً . لقد تأخرنا خمسة أيام

Wissen Sie, wie viele kleine Jungs für ein Jetpack beten?
هل تعلمين كم فتي صلي للحصول علي جهاز طيران؟

Dann müsst Ihr Euren Frieden mit Gott schließen, mein Sohn und um seine Vergebung beten.
أنا ثم يجبُ عليك طلب المغفرة من الربّ،يا بني و صلي من أجل تلبيته لك ذلك

Betet für mich heute Nacht und während ihr Betet sagt immer wieder sie ist zum Sterben noch zu jung.
"صلي" "و عندما ستصلين" "قولي بدون هدوء"

Betet, ich sei Wellington und nicht Bonaparte.
"(صلي أن أكون (ولينغتون" "(و ليس (بونابرت"

Betet lieber für sie.
‫صلي لها عوضاً عن ذلك‬

Sprich vorher dein Gebet, falls du ungefragt plauderst!
واذا قررت الكلام من دون ان اقول لك تكلم صلي على روحك اولاً

Ich werde spirituell. Wie in "Eat Pray Love".
،لقد كنت في رحلة روحية "مثل فيلم "كلّ, صلي, أحب