"هنا ل" - Traduction Arabe en Allemand

• hier
• hierher nach

Sie wären hier für ein Stück Käse und einen Cracker.
هل سيكون هنا ل شريحة من الجبن وتكسير ريتز.

Ich bekannte meine Schuld. Und plötzlich bin ich für acht Monate hier.
و فيما بعد قالولي إني ساسجن هنا ل 8 أشهر

Kommen Sie hier rüber, Irwin.
تغلّبْ على هنا. ل مارسْ الجنس مع الأجلِ، إروين.

Deshalb warte ich seit 24 Minuten und 18 Sekunden hier, damit wir...
وهذا سبب إنتظاري هنا ل 24 دقيقة و 18 ثانية

Ich hoffe, ihr seid nicht hier, weil ihr denkt, es wird so wie in "Star Wars".
أنا أتمنى أن تكون سنا هنا ل كنت أعتقد أنه سيكون مثل حرب النجوم .

Wenn du also nicht hier bist, um mich offiziell zu verhören und du dir so viel Mühe gemacht hast, zu verschleiern, dass du überhaupt hier bist,
إذا انت لست هنا ل استجواب رسميا وانك قد ذهبت إلى هذا الحد الكبير لإخفاء حقيقة أنك جئت على الاطلاق

Wir sind hier, um gemeinsame Interessen sicher und diskret zu besprechen.
ذلك، ونحن هنا ل مناقشة مصالحنا المشتركة بطريقة سرية وآمنة و.

hier eine Titte, da eine Titte Überall eine Titt-Titt.
هنا ل"الامم المتحدة، هناك" الامم المتحدة، في كل مكان على "برنامج الأمم المتحدة لل'un.

Ich bin hier, um sicherzustellen, dass wir eine faire Vereinbarung treffen.
انا هنا ل أتأكد ان نخرج بنقاش عادل

Du bist hier, um Löschflieger zu werden.
لكنك أتيت إلى هنا ل تصبح إطفائي

- Für all die Leute, die... die nicht hier sind, um für sich zu sprechen.
لجميع الناس الذين الذين ارين وأبوس]؛ [ت هنا ل لتتحدث عن نفسها.

- Er ist hier, um...
رئيس وحدة مكافحة التهديدات المتقدمة ...إنه هنا ل

Wir sind hier, um dich abzuholen, Schatz.
لقد جئت إلى هنا ل يأخذك معنا، والعسل.

Ich habe hier ein Rezept für Rex. Er hatte einen Herzinfarkt. - Tatsächlich?
(اسمع، معي وصفة طبية هنا ل(ريكس لا أعرف إن كنت سمعت، لكن أصابته أزمة قلبية

Was? Drei Tage lang fährt kein Bus von hier nach Denver.
لا حافلات من هنا ل"دنفر" لثلاث أيام

hier, um eine Bestandsaufnahme der Ladung zu machen.
هنا ل اتخاذ جرد من البضائع.

Wir sind seit zehn Jahren hier, okay?
كنا هنا ل عشر سنوات، حسنا؟

Wahrscheinlich sind Sie hier, um einen Happen zu essen.
الآن، قد جئت هنا ل تذوق شيء