| And Do you have any idea how many trees and flowering plants there are on this island? | Open Subtitles | ألديك أيّ فكرة كم توجد أشجار ونباتات مزهرة على هذه الجزيرة؟ قد يستغرق ذلك أشهرًا |
| Do you have any idea how we could locate him? | Open Subtitles | ألديك أيّ فكرة عن طريقة تمكننا من تحديد مكانه؟ |
| Do you have anything upon the nature of clouds, rain, atmospheres? | Open Subtitles | ألديك شيئاً عن طبيعة السُحب والأمطار، طبقات الغلاف الجوي ؟ |
| You got any connections that can run a plate? | Open Subtitles | ألديك أيّة اتّصالات يمكنها البحث في أمر لوحة؟ |
| Sorry to barge in. Have You got a second? | Open Subtitles | عفواً على دخولنا فجأة، ألديك لحظة من وقتك؟ |
| That's very generous. Do you have a Paypal account? | Open Subtitles | هذا كرمٌ منكم، ألديك حساب بموقع باي بال؟ |
| Do you have any idea how much danger you're in right now? | Open Subtitles | ألديك أي فكرة عن كم الخطر الذي عرضتي نفسك له الآن؟ |
| Do you have more false accusations of treason to hurl my way? | Open Subtitles | ألديك مزيدٌ من الإتهامات الكاذبة بالخيانة العظمى تلقينها في طريقي ؟ |
| Do you have any idea where you were being held? | Open Subtitles | ألديك أي فكرة عن المكان الذي كنت أسيرةً فيه |
| We need firepower. Do you have anything that shoots bullets? | Open Subtitles | نحتاج قوة نارية ألديك أي شيء يطلق الرصاص ؟ |
| Do you have any idea how valuable this manuscript is? | Open Subtitles | ألديك أي فكرة كم هي قيِّمةٌ هذه المخطوطة ؟ |
| You got any more ruddy tests for me, you ponce? | Open Subtitles | ألديك اختبارات أكثر دموية من أجلي يا مخنس ؟ |
| You got any or do you brush pretty good? | Open Subtitles | ألديك فجوة تسوس أم تنظفين أسنانك بشكل جيد؟ |
| You got someone in there greasing the ball for you? | Open Subtitles | ألديك شخص في اللعبه يدهن الكرة من أجلك ؟ |
| Hey, buddy, You got a dead cat in there, or what? | Open Subtitles | يا صاح، ألديك هر ميت في الداخل أم ماذا ؟ |
| You got a file for every nosebleed in Illinois? | Open Subtitles | ألديك ملف لكل حالة الرعاف في ولاية إيلينوي؟ |
| What's the matter Frenchie, You got crepes in your ears? | Open Subtitles | ما الخطب أيّها الفرنسي؟ ألديك فطيرة فرنسية في أذنيك؟ |
| Yeah, I've Got a key. You've got time to talk? | Open Subtitles | نعم ، لازال لدي المفتاح ، ألديك وقت لنتحدث؟ |
| Do you have a big bowl I can borrow? | Open Subtitles | ألديك طاسة كبيرة، أريد واحدة على سبيل الإعارة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 