"ابنتي" - Traduction Arabe en Anglais

• my daughter
• my girl
• daughter's
• child
• my kid
• my baby
• my own daughter
• mine
• my little girl
• her
• s daughters
• two daughters
• daughters of

my daughter usually jumps into bed with me, shivering with fear.
وعادة ما تهرع ابنتي إلى سريري وهي ترتعد من الخوف.

Well, my daughter moved here about six months ago.
حسنا، انتقلت ابنتي هنا منذ نحو ستة أشهر.

I just wanna have some sort of relationship with my daughter.
أريد فقط الحصول على علاقة من نوع ما مع ابنتي

Report back anything I should know, especially where my daughter is concerned.
تقرير الظهر أي شيء أود أن أعرف، خصوصا حيث تشعر ابنتي.

You're willing to hold my daughter hostage to achieve your ends?
أنت على استعداد لاجراء ابنتي رهينة لتحقيق الغايات الخاصة بك؟

The deal was that demon for my daughter's soul.
اتفاقنا كان التخلص من الشيطان مقابل روح ابنتي

Then three months ago, I get a call from this hospital, telling me my daughter's just been committed.
بعد ثلاثة أشهر من الحادث تلقيت مكالمة من هذ المستشفي تقول لي ابنتي مرتيطة في التحقق

There was me, thinking my daughter had forgotten us.
كان هناك لي، والتفكير قد ابنتي نسيت لنا.

my daughter says I should call a tow truck for you.
ابنتي تقول أنه ينبغي لي أن أتّصل بعربة سحب لسيارتك

Josh, I'm so excited to say this, meet my daughter Danielle.
جوش، وأنا متحمس جدا أن أقول هذا، تلبية ابنتي دانيال.

my daughter's a genius, but she's too old for you.
ابنتي هي عبقرية، ولكن أنها قديمة جدا بالنسبة لك.

my daughter Daphne was gonna go to Gallaudet, too.
ابنتي دافني كان ستعمل الذهاب إلى غالوديت أيضا.

You made this personal... by dragging my daughter into this.
لقد جعلت هذا شخصيا عير توريط ابنتي في هذا

my daughter has the same name as a class-A controlled substance.
ابنتي لها نفس الاسم للاشياء الخاضعة للرقابه من الدرجه الاولى

I just wanted to spend some time with my daughter.
لقد أردتُ فقط أن أقضي بعض الوقت مع ابنتي.

It was a hot end-of-June day in 1995, and I was laying on the couch after I put my daughter to bed and had fallen asleep.
كانتت نهاية ساخنة في يوم من شهر يونيو عام 1995 كنت مستلققية على الأريكة بعد أن وضعت ابنتي في السرير وتعمقت في النوم

Yeah, Mrs. Wax, I'm just trying to find my daughter.
حساب الاحتياطي الخاص. الشمع، وأنا أحاول العثور على ابنتي.

What a scrawl! Even my daughter writes better than that.
مكتوب بعجلة , ابنتي تستطيع الكتابه افضل من ذلك

I'll do anything so that my girl can speak, go to school.
سأفعل أي شيء بحيث ابنتي يمكن أن يتكلم، يذهبون إلى المدرسة.

My child, now you need to call the bird yourself.
اﻵن يا ابنتي عليكِ أن تنادي على الطير بنفسكِ.

I can't simply forget her. She kidnapped my kid.
لا استطيع ان انساها ببساطه لقد اختطفت ابنتي

my baby never sold nothing to nobody. Never took nothing from nobody.
ابنتي لم تبع يوماً شيئاً لأحد ولم تأخذ شيئاً من أحد

I'm ashamed to admit that Epifanio is attempting to separate me from my own daughter.
أخجل أن أعترف بأن إيبيفانيو يحاول فصلي عن ابنتي

I hope whatever reason you had to prioritize your child over mine was a good one, and now that I hear it, it's pretty close,
أتمنى أن السبب مهما يكن لتقديم ابنك على ابنتي كان جيدًا. والآن بعد أن سمعته، هو قريب للغاية،

Well, I'm not gonna miss my little girl's birthday party.
حسناً، أنني لن أفوت حفلة عيد ميلاد ابنتي الصغيرة.

my daughter was strong and clean and healthy until Andy Lippman started pimping her out for publicity.
ابنتي كانت قوية و نظيفة و صحية حتى بدأ أندي ليبمان بتعريفها لصحافة مثل القوادين

The Government claimed that Mr. Oh's daughters refused to communicate with him.
وادعت الحكومة أن ابنتي السيد أو ترفضان الاتصال به.

Second, two daughters of Ms. Shin do not regard Oh as their father since he abandoned his family and drove their mother to her death.
ثانياً فإن ابنتي السيدة شين لا تعتبران السيد أوه والدهما لأنه هجر أسرته ودفع أمهما إلى الوفاة.