"انسِ" - Traduction Arabe en Anglais

• Forget

Forget these people ever existed and let us take it from here.
انسِ وجود هؤلاء الأشخاص من الأساس ودعينا نتولَ الأمر من هنا

Then Forget it. I got a cough drop in my purse.
إذاً انسِ الأمر لدي جرعة من شراب الكحة في حقيبتي

Okay, Forget the walk. Just get to wherever you're going, and sit down immediately.
حسنًأ، انسِ أمر المشية اذهبي للمكان الذي تريديه واجلسي فورًا

Hey, hey, hey... Forget about the car. Insurance will cover it.
على رسلك، انسِ أمر السيارة سيغطي التأمين تكاليفها.

Just Forget it. It was a stupid question. I don't even know what I was thinking.
انسِ الأمر، لقد كان سؤال غبياً لا أعلم حتى ما الذي كان يدور في عقلي

No, Forget it. Eh... I don't know how I had you so wrong.
كلاّ, انسِ ذلك لا أعلم كيف لم أعرفكِ على حقيقتكِ

Now Forget the monster, it's a big noise-making thingamajig.
والآن انسِ أمر الوحش. إنه مجرد شيء يقوم بعمل ضوضاء..

If I'm not your first choice, Forget it.
إن لم أكن اختيارك الأول، انسِ الأمر

Forget about weirdo stalkers.
انسِ موضوع المطاردين غريبي الأطوار

Forget it. I won't do it. You will.
ـ انسِ الأمر ، لن أفعل ذلك ـ ستفعلها

Forget the peacock, Baa is calling you downstairs...
انسِ أمره .. با تريدك في الاسفل

Forget it, I'm just really nervous.
آسفة، انسِ الأمر، أنا متوتّرة فحسب

I'm not telling anybody about this, all right? So just Forget it.
لن أخبر أي شخص بذلك, حسناً لذا انسِ الموضوع,!

Beckett, I hate diplomatic immunity as much as the next cop, but as far as you're concerned, Forget the guy.
(بيكيت)، أنا أكره الحصانة الدبلوماسيّة بقدر كرهي لقمّة الشُرطة القادم، لكن بقدر ما أنتِ مُهتمّة، انسِ أمر الرجل.

Forget it, I want to teach him a lesson.
انسِ الأمر أريد أن أعلمه درساً

Forget about Jason. I did this.
انسِ امر جايسون ، انا فعلت هذا

Forget it. I don't have to go in.
انسِ الأمر، ليس من الضروري أن أدخل.

Forget I mentioned it.
انسِ بإني ذكرت ذلك

"Forget the fact that we agreed on a custody schedule,
"انسِ حقيقة اننا أتفقنا على جدول رعاية"

"Forget that your parents are driving all the way from Sacramento
"انسِ أن والداكِ سيأتيا من (شارمينتو).."