"بز" - Traduction Arabe en Anglais

• Buzz
• Baz
• Bazz
• Biff

In fact, I'm gonna get Buzz one of those Valentine-grams.
في الواقع سأعطي بز بعضا من غرام عيد الحب

Buzz saw, Buzz cut, Buzz feed... not the website.
بز ساو، بز كت، بز فيد .. ليس الموقع الالكتروني

I'm not a fan of these consumer holidays, but I do like it when Buzz breaks out his little frog tie with the hearts on it and sings the entire "once" musical and cries.
لست معجبه بهذه العطل المستهلكه ولكنني احبه عندما يندفع بز ويلبس ربطة عنقه التي عليها ضفادع وقلوب

Anyhow, Buzz was just saying how much fun it was getting to know you.
على أية حال، بز كَانَ يَقُولُ انه استمتع كثيراً بمعرفتك.

Buzz Blister here in the heart of the Amazon jungle with my cohost, Biff.
بز بلستر هنا في قلب غابة الأمازون مع شريكي بف

-Too bad about Soccer Mom, Buzz. -Yes, I was kind of rooting for her.
الحديث عما حدث لأمّ كرة القدم مؤلم جدا، بز نعم، لقد كنت مناصراً لها

I don't think this kangaroo likes me very much, Buzz.
أنا لا أعتقد ان هذا الكنغر يحبنى ، بز.

I've seen your prom picture, Buzz Lightyear.
،لقد رأيتُ صورة تخرج يا بز لايتيير

Buzz would have so much fun building it.
بز سيقضي وقتا ممتعا محاولا تركيبه

Anything you wanna share with your old pal Buzz?
اتريد ان تقول لصديقك العزيز بز اي شيء ؟

You're right, Cole. Buzz doesn't need a car.
انت محق ياكول، بز لا يحتاج سياره

-...a huge giant mansion. -She's a beauty, Buzz.
القصر العملاق الضخم انها جميلة، بز

-That was a close one, Buzz. -That pussycat is dynamite!
ان احدهم خرج، بز تلك القطة ديناميت

-Gorthan's in trouble, Biff! -Wow, he sure is, Buzz!
جورزان في مشكلة، بف انه واثق، بز

Thank you, Buzz. Always great to see you.
شكرا لك، بز ساكون سعيد دائما برؤيتك

Well, I see the mouse, Buzz, but no sign of the pussyc-
حسنا، أرى الفأر، بز لكن لا علامة للقطة

Never underestimate the elderly, Buzz.
لا تتبخس قدر المسنيين ابداً، بز

I think it's curtains for the pussycat, Buzz.
أعتقد انها النهاية بالنسبة للقطة بز

well, danny, we love a scoop at "fashion Buzz,"
حسنا.. داني, نود ان نحصل على سبق اعلامي لـ "فاشن بز"

At 0900 hours a group of six Iranian personnel were seen working on post No. 378 at coordinates 5297 (1:100,000 map of Kani Baz). They worked throughout the day and stopped work at nightfall.
في الساعة ٩٠٠ تواجدت قوة إيرانية مؤلفة مــن ٦ أشخاص يشغلــون النقطة الراقم )٣٧٨( في م ت )٥٢٩٧( خارطة كانـي بز ١/١٠٠٠٠٠ حيث يقومون باشغالها نهارا ويتم تركها ليلا.

At 1900 hours a military pick-up vehicle approached from the Iranian rear towing a dual-mounted MT machine-gun. It halted at coordinates 5008 (map of Kani Bazz) and five persons alighted and proceeded to install the machine-gun.
في الساعة 00/19 قدمت عجلة نوع بيك آب عسكرية من العمق الإيراني تقوم بسحب رشاشة ثنائية م ط واستقرت في م ت (5008) خارطة كاني بز وترجل منها (5) أشخاص قاموا بنصب الرشاشة.

Animals just don't like you, Biff. You've got to remember that.
حيوانات فقط لا تحبّك، بز يجب عليك أن تتذكّر ذلك