"ترو" - Traduction Arabe en Anglais

• True
• Tru
• Trou
• trueyou
• Trew
• she recounted
• trueromantix
• trow
• considered opinion

The True Patriot is a fabrication. Hal Leuco made it up.
ترو باترون ما هى الا تلفيق كيف قاموا بهذا ؟

According to the information received, Mr. True had gone to Huicholes in order to write an article about the indigenous population of the region;
وتشير المعلومات الواردة إلى أن السيد ترو كان قد توجه إلى ويتشولس بغية كتابة مقال عن سكان المنطقة الأصليين؛

Next, the representative of Viet Nam, Mr. Pham Quoc Tru, has the floor.
والكلمة فيما يلي لممثل فييت نام، السيد فام كووك ترو.

To your room, please. Tru Blood.
إلى غرفتكِ لو سمحتِ، وأطلبي مشروب ترو بلود

We are waited for dinner at the Trou Normand! Let's go eat!
إنهم ينتظرونا على مأدبة العشاء في نورماند ترو دعونا نذهب للأكل.

The report indicated that those responsible for the killing of the journalists Phillip True and Benjamín Flores Gonzáles had been identified and sentenced.
وأشار التقرير إلى أنه تم تحديد المسؤولين عن قتل الصحفيين فيليب ترو وبنخامين فلوريس غونساليس والحكم عليهم.

Ms. True stated that no country had adopted an approach of considering the impact on violence against women across all its policies.
وأكدت السيدة ترو على عدم سعي أي بلد من البلدان إلى اعتماد نهج للنظر في تأثير العنف ضد المرأة على جميع سياساته.

You're talking to someone who watched the second season of True Detective.
أنت تتحدث لشخصاً قد شاهد الموسم "الثاني من مسلسل "ترو ديتكتيف

Lot of big talk. Wanna see if it's True?
الكثير من الكلام الكبير أتريدون أن ترو إن كان صحيحاً ؟

But I did get some preliminary kickback on that name crosscheck with potential link to what looks like some kind of veil or shadow op codenamed "True Patriot."
لكنني حصلت على بعض المعلومات على أن اسم شيك على ما يبدو وكأنه نوع من الحجاب أو الظل المرجع اطلق عليها اسم ترو بيتريوت

We got classic shells, offshore, so no one who wasn't staring at them would ever connect them to True Patriot.
وصلنا الى نهايه معتاده ولا احد يلقى الضوء على ما هو ترو باترون

Someone forgot to take their Tru blood tonight.
شخص ما نسيت أن تأخذ ترو الليلة دمائهم.

Those calls weren't about your wife, they were about Tru!
تلك المكالمات لم تكن عن زوجتك لقدكانتعن (ترو )

Come on, Tru. Come on, Tru, answer the phone please. Come on.
هيا ( ترو ) هيا أجيبي علي الهاتف , من فضلكِ

We've been through this, Tru. You know exactly what to do.
لقدمررنابذلكمنقبل( ترو ) وأنتِ تعرفين ما يجب عليكِ فعله بالتحديد

Tru, can you help me with the punch real quick?
(ترو) هل يمكنكِ مساعدتي حتى ننتهي من هذا سريعاً

You are waited at the Trou Normand in half an hour for dinner!
إنهم ينتظرونكم في نورماند ترو من نصف ساعة لتناول العشاء.

- One at a time, the receipt! - Let's go to the Trou Normand!
ـ واحد واحد، ـ دعونا نذهب إلى نورماند ترو.

Yesterday I saved them. They were in a russian restaurant, not at the Trou normand.
لقد أنقذتهم بالأمس ، كانوا في المطعم الروسي وليس في نورماند ترو

That's not why I invented trueyou, not even close.
لم يكن هذا سبب إختراعي لـ ترو يو لا يقترب من ذلك حتى

The doors are open to the elements, Brother Trew, nothing more.
الأبواب تفتح لأجل الفرص يا أخ (ترو) ولا غير ذلك

She argues that the fact that she recounted the torture which she had suffered only at the interview with the Immigration Service, should not undermine her credibility.
وتدفع بأنه ينبغي عدم التشكيك في مصداقيتها لأنها لم ترو ما عانته من تعذيب إلا بعد المقابلة التي جرت مع إدارة الهجرة.

Of guys who winked at me on trueromantix.
للشباب الذين نكزوني في "الموقع الإلكتروني "ترو رومانتيكس

I'm not man, I'm kunal trow.
أنا لست بشرياً أنا من (كونال ترو)

It is our considered opinion that in the absence of sustained pressure on both the Federal Republic of Yugoslavia and the Bosnian Serbs progress towards a peaceful settlement will remain a pious wish.
وفي رأينا بعد ترو أنه في غياب الضغط المستمر على كل من جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية وصرب البوسنة، سيظل التقدم صوب تسوية سلمية أمنية بعيدة المنال.