"تمن" - Traduction Arabe en Anglais

• Wish
• Make
• Hope
• wishful thinking

My family wished the same thing for me as we Wish for you.
عائلتي تمن نفس الشئ لي كما تمنينا نحن لكِ

Wish granted. She spent the last 24 hours fucking us both.
تمن كما تريد فهى لديها القدرة على مضاجعتنا نحن الإثنين طوال اليوم

People Make a Wish on a star. Our event will have people Make wishes on star-shaped imprints.
تمن أمنية من النجم، ضع يدك أمام النجم وتمني أمنية

You go over there. You apologize. You better Hope he lets you back in.
اذهب إلى هناك و اعتذر,و تمن أن يسمح لك بأن تعود

No, I got to go. I appreciate everything. Wish me luck.
كلا يجب ان اذهب.اقدر لك كل ما فعلتة معى، تمن لى الحظ.

Make a Wish. Can I buy you two guys a beer or something?
ـ تمن أمنية ـ هل بإمكانى أن أشترى لكم جعة أو شىء ما؟

I'm off now Felix! Wish me luck!
أنا ذاهب يا ـ فيلكس ـ تمن لي التوفيق

Make a Wish, Mr. Jordan. Blow out the candles.
تمن أمنية سيد جوردون أطفىء الشمعات

Wish me luck, cowboy.
تمن لي حظًا سعيدًا أيها المغامر.

Count of three, then. Make a Wish.
بعد العد إلى ثلاثة إذا تمن أمنية

Wish me luck.
تمن لي حظاً موفقأ

All right, Wish me luck.
حسنٌ، تمن لي الحظ

Make a Wish, buddy.
تمن بأمنية يا صاح

Go ahead, Make a Wish.
هيا، تمن أمنية.

Oh, you better Hope that day never comes.
‫تمن ألا يأتي ذلك اليوم أبدا

Hope she doesn't do something stupid.
تمن هي لا تعمل شيء غبي.

Shortfalls in financing the Millennium Development Goals have led to the fear in many countries that the Monterrey Consensus will become mere wishful thinking.
وأدى العجز في تمول الأهداف الإنمائية للألفية إلى الخوف في العديد من البلدان من أن يصبح توافق آراء مونتيري مجرد تمن.