"حن" - Traduction Arabe en Anglais

• We

We're sorry to have dragged you two into this.
حن آسفان لأننا جررناكم معنا في هذا الزواج

We might say that We do sometimes but We really don't.
حن نعتقد بأننا نقوم بأشياء و لكننا لا نقوم بها

We just received word that Axl Torvalds was intercepted entering the U.S.
حن فقط إستلمنَا كلمةً التي اكسل تورفالدوز إعترضَ دُخُول الولايات المتّحدةِ

We are on average moving towards a four degrees warming this century.
لفهم مستقبلنا على الأرض حن نتحرك تجاه ارتفاع قدره أربع درجات حرارية هذا القرن

We're investigating the death of two women who were here last night.
حن نُحقّقُ في موت إمرأتين لذي كَانتْ هنا ليلة أمس.

We are building a new company here based on a fresh ethical reality.
حن نبني شركة جديدة هنا تعتمد على التجديد و الاخلاق و الواقع

Well, We want to fire her, not destroy her.
حسنا .. حن نريد ان نقيلها و ليس ان ندمرها

We can't do that without a court order.
حن لا نستطيع أن نفعل ذلك دون أمر من المحكمة.

Here We go. I managed to find the original police report from 3 months ago.
هنا حن ذا، تمكنت من العثور على النسخة الأصلية لتقرير الشرطة من قبل 3 شهور

We need a cardiologist to assess it, and they're swamped.
حن بحاجة إلى طبيب القلب لتقييمه، و هم غارقون في العمل

We're searching for a young Druid boy. We believe he came this way.
حن نبحث عن صبي كاهن ,نظن أنه أتى من هنا.

And We've only got 20 minutes till the funeral, don't forget.
حن لدينا 20 دقيقة فقط حتى الجنازة ،لاتنسى..

I mean, I never thought I'd say this, but... We're doing just fine without Gideon.
اعني انا لم اظن انني ساقول هذا لكن حن نبلي جيدا بدون غيديون

We share what We love and it reminds us what We all have in common.
حن نتشارك ما نحب، وهذا ما يذكرنا بالقواسم المشتركة بيننا

If We had guardsmen, people who were trained-- We could take a stand, but We don't.
اذا كان لدينا حراس.. الناس الذين تدربوا حن يُمْكِنُ أَنْ نَتّخذَ موقف..

We're working on several protocols. What is he gonna want to focus on?
حن نعمل على العديد من الأمور المتعلقة بحادث الطائرة

Can you tell me again why We're going there and not someplace with palm trees and umbrella drinks?
هل يمكنك ان تخبريني مرة اخرى لماذا حن ذاهبات الى هناك ؟ وليس مكان في اشجار نخيل ومشروبات بالمظلة؟

We know what's going on.
حن نعرف ما يحدث معك وتلك المرأة

Oh, We have any of those here?
أوووه ،، نهل حن عندنا من هذه هنا ؟

# We won't get lost, just don't push away
حن لَنْ نَتِيهَ فقط لا يَدْفعُ جانباً