"غاي" - Traduction Arabe en Anglais

• Guy
• Gaye
• Gay
• Ghai
• Gai
• Gae
• Gueye
• Gagné

All right, Tough Guy, Shortstop, Fancy Pants, get over here.
حسنا, توغ غاي, شورتستوب فانسي بانتس, تعال إلى هنا

But I do beg you, at least, to write to Guy.
ولكن أتوسل إليك , على الأقل أن تكتبي ل غاي

Guy said he was smoking dope on the roof.
غاي قالَ بأنّه كَانَ يُدخّنُ المخدر على السقفِ.

Ms. Gaye stressed that Parties were contributing to the operation of JI.
50- وأكدت السيدة غاي أن الأطراف تُسهم في أعمال التنفيذ المشترك.

Report of the independent expert on minority issues, Gay McDougall
تقرير الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات، السيدة غاي ماكدوغال

Dr Harrison is wonderfully quick, he gave exhibitions at Guy's hospital.
الطبيب هاريسون سيكون سريعاً لقد قام بالإستعراض في مشفى غاي

Why Guy LaForge was at the bar last night?
لماذا كان غاي لوفورج في البار ليلة البارحة؟

Guy with a drinking problem like yours probably ought to stick around.
غاي مَع الشراب المشكله لك الان الى اين انته ذاهب الان

I should just forget about those two and concentrate on Guy.
أنا يَجِبُ أَنْ فقط أَنْسي أولئك الإثنان ومركز على غاي.

Guy De Cornet will be in that building doing the same.
غاي دي كورنيت سيكون في ذلك المبنى يفعل الشيء نفسه

In 1938, a British engineer, Guy Stewart Callendar, delivered a speech in London in which he argued that the climate was changing and that emissions of carbon dioxide by human industry were principally to blame.
في عام 1938، أدلى مهندس بريطاني، اسمه غاي ستيوارت كالندر، بكلمة في لندن قال فيها إن المناخ يتغير وأن انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من الصناعة البشرية مسؤولة في المقام الأول عن ذلك.

The discussion was moderated by the Director-General of the International Labour Organization, Guy Ryder, who also made a statement.
وأدار المناقشة، غاي رايدر، المدير العام لمنظمة العمل الدولية، الذي أدلى أيضا ببيان.

One month later we were again horrified by the cold-blooded assassination of Mr. Guy Malary, Haiti's Justice Minister.
وبعد ذلك بشهر واحد فزعنا مرة أخرى للاغتيال الوحشي للسيد غاي ماليري، وزير العدل في هايتي.

Henry Guy... it seems to want it pretty bad.
هنري غاي... يبدو أنها تريد ذلك سيئة للغاية.

Guy could be on the beach in Mexico by now.
غاي يُمكنُ أَنْ يَكُونَ على الشاطئِ في المكسيك حتى الآن.

I'm Guy Mancini, and you can see our chefs are really flying into ii.
انا غاي مانشيني وتستطيعون رؤية الطهاة يطيرون هنا

Guy in the back may make a good bag of charcoal.
غاي في الظهرِ قَدْ يَجْعلُ a حقيبة جيدة مِنْ الفحمِ.

At its 20th meeting, the JISC appointed Ms. Fatou Gaye and Ms. Agnieszka Gałan as the Chair and the Vice-Chair of the JIAP, respectively.
وعيّنت لجنة الإشراف في اجتماعها العشرين السيدة فاتو غاي رئيسة للفريق والسيدة أغنييشكا غالان نائبة لرئيسة الفريق.

The Council heard briefings by Ms. Wallström, Mr. Le Roy and Lieutenant General Gaye.
واستمع المجلس إلى إحاطات قدمها كل من السيدة وولستروم والسيد لوروا والفريق غاي.

Note by the independent expert on minority issues, Gay McDougall, on minorities and effective participation in economic life
مذكرة من الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات، غاي ماكدوغال، بشأن الأفضليات والمشاركة الفعالة في الحياة الاقتصادية

Report of the Special Representative of the Secretary-General for human rights in Cambodia, Yash Ghai
تقرير الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا، ياش غاي

While Gai himself was killed in an internal dispute five days later, his forces have largely continued to abide by the agreement.
وعلى الرغم من مقتله في منازعة داخلية بعد ذلك بخمسة أيام، فإن معظم قوات غاتلواك غاي استمر في الالتزام بالاتفاق.

The restoration of Cheong Gae Cheon in Seoul, which had been a concrete-covered dry stream for several decades, has provided more than 10 million residents with a pleasant recreation site and a clean stream.
وعملية إعادة تأهيل جدول تشيونغ غاي تشون الجاف في سيول الذي كان مغطى بالأسمنت لعدة عقود حولته إلى مكان ترفيه لطيف وجدول ماء نظيف يستفيد منه أكثر من عشرة ملايين نسمة.

53. Ms. Gueye (Senegal) said that in order to respond to the challenges of armed conflicts, poverty, the economic and financial crisis and insufficient budgetary resources, international cooperation must be strengthened through OHCHR and other international mechanisms with a view to ensuring the full realization of human rights.
٥٣ - السيدة غاي (السنغال): قالت إنه يجب، من أجل مواجهة تحديات النزاعات المسلحة، والفقر، والأزمة الاقتصادية والمالية، وعدم كفاية موارد الميزانية، تعزيز التعاون الدولي عن طريق مفوضية حقوق الإنسان والآليات الدولية الأخرى بهدف كفالة الإعمال الكامل لحقوق الإنسان.

I'm here with five-time Indy champ, the legendary Guy Gagné!
أنا بجانب بطل "أندي" لخمسة مرات، الأسطورة (غاي غانيي)!