"فنان" - Traduction Arabe en Anglais

• artist
• artists
• art
• artiste
• artistic
• painter
• a performer
• Maestro

I'm an artist, so I get that it's more than just tight.
انا فنان , لذا فإننى افهم انه أكثر من مجرد ضيق.

Lot number 21, is by a new upcoming Indian artist.
القطعة رقم 21, من قبل فنان هندي صاعد جديد.

And like every great artist... she was also very sensitive
‎ومثل أي فنان عظيم ‎‏ كانت أيضاً تحمل الإحساس‏

Your sandwich artist was chugging some serious haterade today."
فنان إعداد الشطائر خاصتك كان ينضح بالكراهيه اليوم

Though I am a dubbing artist, I was dumbstruck.
على الرغم من أنني فنان الدبلجة، كنت دومبستراك.

Sir, my client is the best daredevil trapeze artist in the world.
يا سيدي، موكلي هو أفضل فنان حركات خطرة بهلواني في العالم.

It was years before I realized that "artist" didn't mean "disappointment. "
كان هذا قبل إدراكي أن كلمة فنان لا تعني الفشل بأعوام

There was an artist named Michelangelo in the renaissance
كان هناك فنان اسمه مايكل أنجلو في النهضة

So it's interesting to see how an artist like yourself works.
لذا فإنه أمرٌ مثير للأهتمام ان آرى فنان بمقامك يعمل

So Jerome here wants to be a great artist, Jimmy.
لذا هذا جيروم يريد ان يصبح فنان عظيم جيمي

I wanna be the greatest artist of the 21st century.
اريد ان اكون اعظم فنان في القرن الواحد والعشرين

He doesn't simply reproduce reality, like an ordinary idiot artist.
هو ببساطه لا يعيد الواقع مثل فنان تقليدي ابله

So, you really believe that everybody on this planet has an artist inside them, like, an inner Schnabel, if you will?
إذاً, أنت حقاً تؤمن أن كل شخص على هذا الكوكب لديه فنان في داخله مثل, الكراهية الداخلية, إذا كنت؟

What's the point of being a writer or an artist anyway?
ما الفائده بأن تكون كاتب أَو فنان على أية حال؟

An artist who paints that way couldn't be a bandit.
فنان يرسم هذا الجمال لا يمكن أن يكون لصاً

Mr. Falk, I'm an artist myself, but I paint.
سيد فالك، أنا فنان إلا إني أرسم بالألوان

That's something most people didn't know about Billy... he was an artist.
هذ الشىء لا يعلمة معظم الناس عن بيلي لقد كان فنان

It's thesChemingestkeenestsCam artist God, it's so hard to be modest!
انة فنان اللهي، من الصعب جدا ان يكون معتدل

As a result, the number of foreign artists had dropped from around 135,000 in 2004 to 39,000 in 2007.
وانخفض بذلك عدد الفنانين الأجانب إلى 000 39 فنان في عام 2007 بعدما كان يبلغ نحو 000 135 فنان في عام 2004.

It would be a great opportunity for me to be exposed to the art world with a real artist, and all I need from you is permission to go.
سيكون فرصة رائعة بالنسبة لي أن أجد نفسي في عالم الفن مع فنان حقيقي وأنا فقط بحاجة إذن منك.

Today the media isn't here to cover an artiste.
اليوم وسائل الإعلام ليست هنا لتغطية أخبار فنان.

Hits prosts, artistic, religious in some kind of way.
يقصد العاهرات ، فنان متدين بشكل من الأشكال

He was Europe's best-known mural painter in the first half of the twentieth century.
لقد كان أشهر فنان راسم على الجدران في أوروبا في النصف الأول من القرن العشرين.

a performer's rights are infringed by a person who without the performer's consent imports into New Zealand, or deals in, illicit recordings.
وتنتهك حقوق فنان الأداء إذا استورد شخص بدون موافقة فنان الأداء إلى نيوزيلندا تسجيلات غير مشروعة أو تاجر فيها.

I wasn't asking you, Maestro! I was speaking to him!
لم أكن أسألك يا فنان لقد كنت أتحدث معه