"قوس" - Traduction Arabe en Anglais

• bow
• arch
• arc
• rainbow
• bracket
• crossbow
• rainbows
• brace
• brackets
• PACT

Don't be stupid! Automatic weapon versus a bow and arrow?
لا تكن غبيا لدى سلاح اتوماتيكى وانت معك قوس

All this is gone in one moment, with one arrow fired from the bow of Robin Hood.
, كل هذا ينتهى فى لحظة و احدة بسهم واحد يطلق من قوس روبن هود

arch Angel is actually just a group of empty headed Gnostics.
. قوس الملاك في الواقع ، منظمة لا تملك رئيس

In the arch of his shoe there's an odd sort of mud.
في قوس حذائه هناك على نوع غريب من الطين.

That also applied to plasma arc technologies to destroy methyl bromide.
وأضاف أن هذا ينطبق أيضاً على تكنولوجيا قوس البلازما لتدمير بروميد الميثيل.

The Childcare Institution in Damascus provides foster care for foundlings, in cooperation with the rainbow for a Better Childhood organization.
تقوم دار مؤسسة رعاية الطفولة في دمشق بالتعاون مع مؤسسة قوس قزح لطفولة أفضل بمهمة كفالة اللقيط ورعايته.

Disappear under your skin, underarms ... tied around your balls like a Christmas bow.
يمكن أخفاءها تحت جلدك، تحت أبطك، لّفها حول خصيتيك مثل قوس أعياد الميلاد.

There's a compound bow and a machete with a red handle.
فيها قوس مركّب وسكّينة صيد ذات يد حمراء.

I have the reef visually at about 800 yards off the port bow.
لدي رؤية للشعب المرجانية بحوالي 800 ياردة من قوس السفينة

"Obtain the ingredients... heart, bow, grace." Blah, blah, blah.
قلب , قوس , نعمه يتم خلطهم حتى يتصاعد الدخان من الرماد

We'll just slap a bow on her and call her Esmerelda.
سنقوم فقط بصفع قوس عليها و ندعوها إزميرالدا

I'll tie a bow on it because it's birthday time.
سأقوم بربط قوس عليه لانها ستصبح اوقات العيد

Whoa, you really made the balloon arch.
يا للروعة، لقد قمت بالفعل بصنع قوس البالون

No one beyond the arch council knows of it's existence, and it will stay that way.
لا أحد خارج المجلس قوس يعرف منه في الوجود، وأنه سيبقى على هذا النحو.

Well, we'll at least get our picture taken by the balloon arch.
على الأقل نستطيع اخذ بعض الصور عند قوس البالون

An intense light is created by an arc between two closely positioned electrodes.
ويتم إيجاد ضوء شديد بواسطة قوس بين إلكترودين موضوعين عن كثب.

Together with argon, wastes are injected directly into the plasma arc.
ويتم حقن النفايات، جنبا إلى جنب مع الأرجون، في قوس البلازما مباشرة.

Did I ever tell you about my cat named rainbow?
هل أخبرتكِ يوماً بشأن قطتي التي تدعى قوس قزح؟

The radio bracket's loose, The right window goes down when I put on the blinker.
قوس الراديو فقد النافدة اليمني تنخفض عندما أضغط على الوماض

Perhaps a pike or some crossbow bolts.
نحتاج أن نصنع أسلحة من تلك المادة ربما رمح أو قوس و نشابه

If a shrink interviewed us at that age, you think the report would be all kittens and rainbows?
إن قابلنا عالم نفسٍ ونحن بذلك العمر أتظن أن التقرير سيكون أشياء لطيفة و قوس قزح؟

As the woman who spent her prime modeling years in a back brace and a home perm,
والمرأة الذي قضى سنواتها النمذجة الرئيسية في قوس الظهر وبيرم المنزل،

More significant than the thousand and one brackets are those few important issues on which agreement remains to be achieved.
فمما هو ذو دلالة أكبر من اﻷلف قوس وقوس هو تلك المسائل الهامة القليلة التي ما زال يتعين الاتفاق بشأنها.

The rainbow Strategy remains of paramount priority for Paris PACT members and UNODC.
ولا تزال استراتيجية قوس قزح تحظى بأولوية قصوى لدى أعضاء ميثاق باريس ولدى المكتب.