"كوني" - Traduction Arabe en Anglais

• Be
• being
• Connie
• 'm
• as
• Kony
• Coney
• cosmic
• Get
• am
• Stay
• Koné
• Cooney
• Kone
• Konneh

Fine. Just Be sure to give me some advance notice.
لا بأس, لكن كوني حريصة على إعطائي إشعار مسبق.

But it's not like you have to do anything, just Be yourself.
ولكن ليس وكأنه سيتوجب عليك فعل شيء, فقط كوني على سجيتك

It's an honor to Be here, especially considering all of the captains that have come before me.
إنّه لشرف كبير كوني هُنا، لاسيّما لو أخذنا بعين الإعتبار جميع النقباء الذين جاءوا قبلي.

The Office has collected a range of information on crimes allegedly being committed by LRA under Joseph Kony's leadership.
وجمع المكتب طائفة من المعلومات عن الجرائم التي يزُعم أن جيش الرب للمقاومة قد ارتكبها تحت قيادة جوزيف كوني.

Well, besides being a jerk, I'm also incredibly lazy.
حسناً, بجانب كوني سافل أنا أيضاً كسول للغاية

First, at Steve and Connie's Thanksgiving, everybody plays charades.
أولاً، في إستظافة ستيف و كوني لعيد الشكر

Be careful. It is a beautiful girl, but is not.
‫كوني حذرة الآن، إنها طفلة جميلة ‫لكنها ليست إبنتنا.

Be a doll and Get your mother a large 14 bolognese.
كوني فتاة مطيعة وأحضري لأمك زجاجة كبيرة من صلصة البولونيز

Daughter, Be more generous and more sympathetic to me.
يا ابنتي، كوني أكثر كرماً وأكثر تعاطفاً معي.

Well, that's not your nature, but... but Be careful.
حسنا، هذا ليست طبيعتك، ولكن ولكن كوني حذرة

That's a pretty good thing to Be able to say, I think.
أظنُّ أنَّ كوني قادرٌ على قول هذا هو شيءٌ جيّد للغاية

Because now I know that being gay doesn't mean a guy has to Be effeminate or flamboyant or sensitive.
أكثر من أي وقت آخر لأن كوني شاذاً لا يعني أن أكون مخنثا أو ملتهبا أو حساسا

To Be honest, I was more angry than worried.
لأكون صادقة، كنت غاضبة أكثر من كوني قلقة

Well, I'm not comfortable being your date under any circumstances.
لن أرتاح كوني رفيقتك تحت أي ظرف من الظروف.

Here's to being pregnant and getting left at the altar.
نخب كوني حاملًا وكوني هجرت عند مذبح الكنيسة بصحتكنَّ

I'm definitely feeling better, but being the boss does not suck.
إنني أشعر بحال أفضل بالتأكيد ولكن كوني الرئيس ليس سيئاً

I feel a little weird, being here without you.
أشعر بقليلٍ من الغرابه في كوني هنا بدونك

They Get there, my dad takes the wheelchair out of the car, puts Connie in the wheelchair.
صولهم إلى هناك، يأخذ والدي على كرسي متحرك من السيارة، يضع كوني في كرسي متحرك.

Connie goes in the room, she picks out a movie.
كوني يذهب في الغرفة، وقالت انها يختار من فيلم.

I have asked Ambassador David Cooney of Ireland to take his place as Co-Chair for management reform.
وقد طلبت من السفير ديفيد كوني من أيرلندا أن يشغل مكانه كرئيس مشارك لإصلاح الإدارة.

There hasn't been a home invasion robbery in Coney Island since October, and that guy was caught by you.
لم يكن هنالك سرقة بيوت فى مقاطعه جزيرة كوني منذ أكتوبر وهذا الرجل تم القبض عليه بواسطتك

We had the potential for true mastery, a cosmic darkness.
كان لدينا القدرة على إتقانه بنحو صحيح ظلام كوني

If I leave, leaving the others, I am no longer a man.
ولكن إذا هربت وتركت الجميع خلفي سوف أتوقف عن كوني رجُلاً

Mum, Be a good girl. You haven't fully recovered. Stay here, okay?
أمي، كوني مطيعة، فإنّك لم تتعافي تمامًا بعد، لذا ابقي، اتّفقنا؟

The delegation of Côte d'Ivoire was headed by Mr. Tia Koné, President of the Supreme Court.
وترأس وفد كوت ديفوار رئيس المحكمة العليا السيد تيا كوني.

Drissa Kone has no hope of raising enough money to buy the medicines.
ودريسا كوني فاقد الأمل في إمكانية الحصول على مال كاف لشراء الدواء.

Instead, the official informed the Panel, Konneh had obtained the logging concessions directly from the Authority by boasting of her friendship with the President of Liberia.
وأبلغ المسؤول الفريق بأن كوني حصلت بالأحرى على امتيازي قطع الأخشاب مباشرة من هيئة تنمية الحراجة بعد أن اعتدَّت بصداقتها مع رئيس ليبريا.