"لل" - Traduction Arabe en Anglais

• for the
• to the
• of the
• for a
• Ancient
• back to
• been
• FBI
• the after
• of DDT for

You guys can't be tiptoeing around here for the next ten years whenever he needs to take a nap.
لا يمكنكم يا شباب أن تمشون على أطراف أصابعكم لل 10 سنوات قادمة عندما يحتاج أن ينام

I met you for the de-addiction program last year.
كنت التقيت لل دي إدمان البرنامج العام الماضي.

Hey, Jared, it's gonna be a no for the fucking. Shh.
مهلا جاريد انها ستعمل يكون و ليس لل سخيف شش

So, Doc, clamp the black one to the metal part of the seat, and then take the red one and zap him.
لذلك ، وثيقة ، المشبك واحدة سوداء إلى الجزء المعدني لل مقعد ، ثم أخذ أحمر واحد و انطلق معه.

There was a ticket to the US at Arvind's place.
كان هناك تذكرة لل الولايات المتحدة في مكان آرفيند.

No true member of the aristocracy would speak such poison.
أي عضو الحقيقي لل الأرستقراطية أن يتحدث هذا السم.

She drew to the attention of members an unofficial document that had been distributed containing the proposed programme of work for the sixty—third session of the Committee.
واسترعت انتباه اﻷعضاء إلى وثيقة غير رسمية تم توزيعها وتتضمن برنامج العمل المقترح للدورة الثالثة والستين للﱠجنة.

The previous Bureau of the Commission was commended for its efforts inter-sessionally to prepare for the Commission and its panel discussions.
وأثني على المكتب السابق للﱠجنة للجهود التي بذلها فيما بين الدورات من أجل التحضير للجنة ولمناقشات أفرقتها.

Gonna be doing it for the 10,000th time on our 1,000th night in her... 100th apartment?
غونا أن تفعل ذلك لل 10،000 الوقت على ليلة ال 1000 لدينا

So I finished going over the SIM card data on Felix's phone for the last 72 hours.
انتهيت من بيانات شريحة الاتصال من هاتف فيلكس لل 72 ساعه الماضية

We're still looking for the second truck full of victims, but I think it's south of the border by now.
ما زلنا نبحث عن الشاحنة الثانية الكاملة لل ضحايا , ولكن أعتقد انها الجنوب من الحدود الآن.

My ship has enough nuclear fuel to patrol this harbor for the next 25 years.
سفينتي تملك ما يكفي من الوقود النووي لحراسة الميناء لل 25 سنه القادمه

Thus, item 3 of the provisional agenda would be allocated to the Committee of the Whole, which would recommend action thereon for adoption by the COP.
وبذلك، سيخصص البند ٣ من جدول اﻷعمال المؤقت للﱠجنة الجامعة التي ستوصي بإجراءات ليعتمدها مؤتمر اﻷطراف.

I know we celebrate every year, but the thing is, that, um, Maggie surprised me with concert tickets to the Barenaked Ladies tonight.
أنا أعلم أننا نحتفل كل السنة، ولكن الشيء هو، ذلك، أم، فاجأ ماجي لي مع تذاكر الحفل لل [برنكد] السيدات الليلة.

I'll be bound to the edge of my seat until your return.
وسوف تكون ملزمة لل حافة مقعدي حتى عودتك.

Possible sites of the Night Room, arranged in varying degrees of probability.
المواقع المحتملة لل غرفة ليلة ، مرتبة في درجات الاحتمال متفاوتة.

Allowing the particulates from the wound site to migrate down one of the porous pathways into the brain's center.
السماح لل الجسيمات من موقع الجرح للهجرة واحد لأسفل من المسارات التي يسهل اختراقها في مركز الدماغ.

I can see it yearns for a wayward child, her niece.
أستطيع أن أرى أنه يتوق لل الطفل الضال، ابنة أخيها.

If it isn't Phygian but descends from the Ancient Magyars then the root is Proto-Ugaric.
لو أنها ليست (فيجان), فهى تعود لل (ماجيارز) القدامى... و الفرعى هو (بروتو-اورجارك... )

I was excited when I got back to my hotel.
كنت متشوقة لل عندما عدت إلى فندقي.

He may have been KGB, but we don't know if he had a part in the murders.
ربما كان عميلا لل كى جى بى,ولكننا لانعرف ما اذا كان جزء فى جرائم القتل.

Well, I have decided to become the new face of the FBI.
حسنا, لقد قررت ان اكون الواجهة الجديدة لل اف. بى. اي

You, uh--you need a ride to the after party?
أنتي.. أنتي بحاجة لتوصيل لحفلة ما بعد المباراة؟