"ليف" - Traduction Arabe en Anglais

• Liv
• Lev
• Leif
• Leaf
• fiber
• fibres
• Lif
• Life
• fibre
• Leiv
• Live
• leva

Since the two of you, uh, have really experienced zombie Liv first-hand, how extreme do her personality swings get?
منذ اثنين من أنت، اه، شهدت حقا غيبوبة ليف مباشرة، مدى تطرف لا لها تقلبات شخصية تحصل؟

Is this when the money's finally gonna start rolling in, Liv?
هل هذا عندما يبدأ المال وأخيرًا بالتداول يا ليف ؟

Rowan says these same people placed a mole by Liv's side.
قال راوان أن هؤلاء الناس نفسهم زرعوا جاسوسا بجانب ليف

I think you might need to find another math genius to help you win back your Lev.
أعتقد أنك قد تحتاج العثور على عبقرية الرياضيات آخر لمساعدتك على استعادة ليف الخاص بك.

Mr. Leif Nilsson, Place-Name Consultant
السيد ليف نيلسون، مستشار في مجال أسماء الأماكن

You take care, Liv. I don't have cash on me.
اعتني بنفسك ليف. لا أحمل مالاً أو بطاقات إئتمان.

Forgive me if he's not my favorite person these days, Liv.
اغفري لي أنا لست الشخص المفضل في هذه الأيام, ليف

We're not a team, Liv. You're just Olivia Pope.
نحن لسنا فريقا, ليف انت مجرد اوليفيا بوب

So Liv's putting them in adjoining rooms at the Hay-Adams, and she's doing their press for them, and she asked us to babysit.
لذا ليف تضعهم في غرف مجاوره في فندق هاي آدمز و هي ستتعامل مع الصحافه بدلاً عنهم وطلبت منا بأن نجالسهم

Liv Peng Harn was found dead in his cell with his legs shackled, his hands cuffed and his trousers around his neck.
وكان قد عثر على ليف بانغ هارن متوفيا في زنزانته، مقيد الساقين ومغلول اليدين وسرواله حول عنقه.

Liv Peng Harn was tortured to death by district police officers in Krauch Chhmar district, Kompong Cham province.
٧٨- لقد عُذﱢبت ليف بينغ حتى الموت على أيدي ضباط الشرطة المحليين في منطقة كروش شهمار.

Liv basically kicked us out of the office for watching her grind with the next President, so Charlie and I are gonna celebrate with a drink at the Old Rail.
ليف طردتنا من المكتب لمشاهدتنا لها ترقص مع الرئيسة المقبلة لذلك أنا و تشارلي سوف نحتفل

Hey, Liv, wants pictures of everything... maps, schematics, weapons.
...ليف تريد صورا لكل شيء ...الخرائط، المخططات، الاسلحة

- It'd make you look weak, ineffectual. - That's enough, Liv.
ـ سيجعلك هذا تبدو ضعيفا، غير فعال ـ يكفي هذا، ليف

I don't need to just roll over and concede anymore, Liv.
أنا لا أحتاج إلى أن أنلقب و أتنازل بعد الآن، ليف

Liv says we're on for today, so be ready.
ليف تقول أننا على موعد اليوم، لذا استعد

Sgt. Lev was shot in the back by a sniper from a distance of a few hundred metres.
وقد أُطلق الرصاص على الرقيب ليف من الخلف على يد أحد القناصين من مسافة لا تزيد عن بضعة مئات من الأمتار.

I hacked into Lev's computer as a joke, just to see if I could do it.
أنا اختراق في جهاز الكمبيوتر ليف على سبيل المزاح، فقط لأرى إن كنت أستطيع القيام بذلك.

I'm Leif, brother, and I know that this is a terrible situation, believe me.
انا ليف يا أخي و أعرف ان هذا موقف فظيع صدقني

Provision has also been made under this heading in the amount of $32,000 for the installation of a new security fence and posts at Camp Maple Leaf.
كما رصد اعتماد تحت هذا البند بمبلغ ٠٠٠ ٣٢ دولار لتركيب سياج أمني جديد ومخافر في معسكر مابل ليف.

Shoe tread, denim fiber, a lot of cooking grease.
خطوة حذاءِ، ليف دينيمِ، الكثير مِنْ الدهنِ الطَابِخِ.

Up to 12 x 106 fibres/litre have been found in soft drinks (IPCS, 1986).
ووجد ما يصل إلى 12x610 ليف/لتر في المشروبات الخفيفة (IPCS، 1986).

At 1557 hours the Israeli Air Force attacked the outskirts of the village of Bayt Lif in the Jabal Hammid district, also firing two air-to-ground missiles.
وفي الساعة 57/15 عاد وأغار على خراج بلدة بيت ليف في محلة جبل حميد، مطلقا أيضا صاروخي جو - أرض.

Sydney, out of fear for Francie's Life, told her she was going to Marseilles to clear Tippin.
سدني، بدافع الخوف ليف فرانسي، أخبرها هي كانت ذاهبة إلى مارسيليس سيوضّح تيبين.

We pulled a yellow fibre out of the neck wound. I think it's from his tie.
سحبنا ليف أصفر من جرح الرقبة أعتقد أنه من ربطة عنقه

His Excellency Mr. Leiv Lunde, State Secretary for Foreign Affairs of Norway
معالي السيد ليف لوند، وزير الدولة للشؤون الخارجية بالنرويج

Live in this cage for you, and not breathe for you?
ليف في هذا القفص من أجلك ولا تتنفس من أجلك

National currency and unit of measure: leva
العملة الوطنية ووحدة القياس: ليف