"أدي" - Traduction Arabe en Portugais

• Addy
• Eddie
• Addie
• A-Di
• Faça
• Adi-Adi-Adi

O Dr. Hodgins terá acesso aos ossos primeiro, Sr. Addy.
سيحظى الطبيب هوديجنز بالوصول إلى العظام اولاً يا سيد أدي

Lanches por minha conta Dr. Addy... Qualquer lugar que queira ir.
الغداء علي, د.أدي أي مكان تريد الذهاب إليه

Addy está procurando ela, então confirmarei em breve.
لَكنِّي أدي تبْحثُ عنها لذا أنا سَأكُونُ قادرة على تَأكيده قريباً بما فيه الكفاية

Viste a cara do Eddie quando lhe entregaste o detonador?
هل تري نظرة وجة أدي ؟ عندما سلمته هذا العداد

Eddie... Posso falar a sós consigo um segundo?
أدي ، هل أستطيع أن أتحدث معك علي إنفراد لثانية ؟

Aí estás tu, Addie. Querem um saco de porcaria demasiado processada e parcialmente desidrogenada? - Não, obrigada.
انتِ هنا أدي ... أيريد أحدكم ان يأكل شيء معالج جزئياً

A-Di, não é assim tão simples...
أدي".. الأمر ليس بهذه البساطة"

Se quer impressionar-me, Faça o seu trabalho, Pintas.
لتبهرني أيها المغرور ، أدي عملك كما ينبغي

Sr. Addy, sua tese é entitulada...
سيد أدي, مقالتك سميت ب "تحليل إصابات العظام"

Não lhe posso dar um BO, Addy. Não tenho um BO para lhe dar.
لا يمكنني أن أعطيكِ غرفة العمليات يا (أدي) ليس لديّ أيّ غرفة عمليات كي أعطيكِ اياها

Ol Dr. Zachary Uriah Addy.
د.زاكاري يوراياه أدي

O Dr. Addy dirigia uma experiência com um porco ontem...
كان الد. (أدي) يجري تجربة على خنزير البارحة

Ótimo. Sou Addy Pickett.
أوه، عظيم أَنا أدي بيكيت

Acho que Addy ligou.
نعم، أعتقد أدي اتصلت

Vou emitir esta gravação em homenagem ao meu amigo Eddie Flemming.
أذيع هذا الشريط في ذكري محببة لصديقي أدي فليمنج

Entretanto, prossegue a gigantesca caça ao homem na pessoa de Oleg Razgul, o alegado cérebro do assassínio do Detective Eddie Flemming.
في هذه الأثناء، تستمر المطاردة الهائلة لأوليج رزجول العقل الموجه المزعوم وراء قتل محقق مدينة نيويورك أدي فليمنج

O John trouxe um convidado para almoçar, então, toda a gente, este é o Eddie.
جون جلب ضيف للعشاء, اذن, يارفاق, هذا أدي

Tudo começou com um polícia Eddie Santos, o detective mais duro na zona norte de Brooklyn.
لقد بدأ الأمر بشرطي ... أدي سانتوس وهو اكثر رجال المباحث حزما في شمال بروكلين

Addie, lamento muito, mas é isso que tenho feito.
أدي . أنا آسفه . لكن هذا ماكنت أفعله

Espera pelo A-Di, deve estar a chegar.
انتظر أخي "أدي" ، سيصل قريباً

Faça seu trabalho que receberá.
فقط أدي عملك و ستحصل علي نقودك

E estou a viver com Adi-Adi-Adi.
"وأعيش هنا مع (أدي)"