"أنا علي" - Traduction Arabe en Portugais

    • Estou no
        
    • Estou na
        
    • Tenho que
        
    Estou no teu disco de sucesso, é a hora certa de seguir uma carreira solo. Open Subtitles أنا علي أسطوانتك الرائعة فإذا كنت سأغني منفردة فهذا أنسب وقت
    Como disse, Estou no controlo de natalidade e é mais de 99% eficaz, portanto... Open Subtitles كما قلت أنا علي وسيلة لمنع الحمل ونسبة فعاليتها تتعدي ال 99% , لذلك
    Chamo-me Tadashi. Estou no telhado do 614 da Rua Kaminaka. Open Subtitles إسمي (تاداشي) ، أنا علي سطح البناية 614 بشارع (كاميناكا)
    Têm de me deixar entrar. Eu Estou na lista! Open Subtitles ولكن عليك أنّ تدعني أدخل أنا علي القائمة
    Estou na River Road ao pé da curva. Open Subtitles أنا علي طريق النهر بالقرب من المنحني
    Eu Tenho que anunciar a minha presença com autoridade, no momento em que entro nalgum sítio. Open Subtitles أنا علي أن أعلن حضوري بالسلطة مباشرة عند دخولي للغرفة.
    Chamo-me Tadashi. Estou no telhado do 614 da Rua Kaminaka. Open Subtitles إسمي (تاداشي) ، أنا علي سطح البناية 614 بشارع (كاميناكا)
    Estou no capô! Open Subtitles أنا علي غطاء السيارة
    Não, Estou na carruagem da água, esta noite. Open Subtitles كلاّ، أنا علي عربة المياه الليلة.
    Porque Estou na Lista Negra do Pai Natal? Open Subtitles لماذا أنا علي قائمة المشاغبين لـ (سانتا)؟
    Estou na Ilha Virginia. Open Subtitles أنا علي جزيرة فيرجينيا نعم
    Estou na lista de notificações. Open Subtitles أنا علي لائحة الاخطارات
    - Estou na praia. Open Subtitles ناديا" ، أنا علي الشاطئ"
    Com todo o respeito, eu... Tenho que falar com ele, sozinho. Open Subtitles مع كل الأحترام , أنا... علي التحدث معه على أنفراد.
    Anda Goob. Tenho que te mostrar algo. Open Subtitles تعال , جوب , أنا علي أن أريك شيئاً
    Eu... eu Tenho que te avisar. Open Subtitles أنا... علي أن أحذركِ. لم يصعد أحد هناك منذ فتره طويلة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus