"أوب" - Traduction Arabe en Portugais

• Ope
• UP
• edíficio

Mas agora vamos apenas passar por isto, estár lá pelo Ope.
لكن حالياَ دعونا نتخطى الأمر ونكون بجانب " أوب "

O Ope sempre foi aquele que me puxava para a realidade.
أوب " كان دائماً مرشد عودي " إلى القطب الصحيح

Só não acendo o rastilho porque adoro o Ope.
السبب الوحيد أنني لم أشعل نيران الخبر لأنني أحب " أوب "

Precisamos de visitar as casas das vítimas para verificar se algum dos familiares esteve, recentemente, em Delhi, Rajasthab, UP ou Dehradun.
سوف نحتاج لزيارة منزل كل ضحية لمعرفة ما إذا كان أي من أقاربهم. وقد تم مؤخرا إلى دلهي، راجستان، أوب أو دهرادون.

Disseste ontem, e eu cito, Eu tenho um encontro com o Roger do edíficio de cima, e vou fazê-lo com ele!
" لدي موعد مع روجر من أوب إد هذه الليلة, وسوف أفعلها معه"

Vou avisá-la. - E lanço um alerta para o Ope.
سوف أعطها التوضيح ثم أضع تعميم موقع على " أوب "

Não sei do que se trata, Ope, mas seja o que for, assim não resolves.
لا أدري ما الموضوع " أوب " لكن أياَ يكن ليست هذه طريقة حل الأمر

- Eu e o Ope vamos falar com o Otto.
- حسناَ أنا و " أوب " نتعامل مع " أوتو "

Basta o Ope fazer a parte dele e temos protecção.
فقط نحتاج مجيء " أوب " ونكون حصلنا على الحماية

- O Bobby e o Ope. Levem o Happy. Ele sabe persuadir.
" بوبي " و " أوب " وخذ معك " هابي " فهو يجيد الابتزاز

Como eu e o Ope estamos, tentar fazê-lo desistir pode ser pior.
ما يجري بيني وبين " أوب " محاولتي تهدئته قد يكون الشيء الذي يدفعه بقوة له

O Ope tenta deixar-me entrar mas o medo de que aconteça alguma coisa terrível deixa-me sempre de fora.
يحاول " أوب " إدخالي ولكن الخوف من شيء أقبح دائماَ يبقيني خارجه

Acho que o Ope vai estar afastado do clube por uns tempos.
أظن أن (أوب) يجب ان يبقى بعيداً عن النادي لبعض الوقت

Tens alguma ideia do que aconteceu ao Ope?
هل لديك أي فكرة عما حدث لـ " أوب " ؟

Tu sabes que te irei buscar outra vez, Ope.
تعرف بأنني سأقلك ثانيةَ " أوب "

As nossas suspeitas não ajudam o Ope.
والمشتبهات بيننا "لا تخدم " أوب

- E a verdade ia matá-lo. - Todos adoramos o Ope.
والحقيقة ستقتله - "جميعنا نحب " أوب -

Não se trata de ti. Trata-se do Ope.
لا يتعلق الأمر بك يتعلق بـ " أوب "

Considerando o tempo que passou desde o rapto, pode estar em Rajhastan, UP ou mesmo Delhi.
وبالنظر إلى الوقت بعد الاختطاف، وقال انه يمكن أن يكون في ولاية راجاستان، أوب أو حتى دلهي.

Roger do edíficio de cima?
- روجر من أوب إد؟