| Este é o melhor banquete da Terra do Orgulho. | Open Subtitles | هذا فقط يصادف أفضل منطقة للحشرات في أراضي العز الحشرات في كل مكان |
| Sabes qual é o castigo por voltares à Terra do Orgulho. | Open Subtitles | تعرفين العقوبة للعودة إلى أراضي العز |
| tomarei o lugar dele na Terra do Orgulho. Sim! Que te ensinei? | Open Subtitles | أخد مكانه في صخرة العز نعم ماذا علمتك؟ |
| Vou fazer isto sozinha. Longe da Terra do Orgulho. Ei! | Open Subtitles | سأعمل هذا لوحدي بعيدا عن أراضي العز |
| Expulsei-os da Terra do Orgulho. | Open Subtitles | أبعدتك من أراضي العز |
| Nada pode destruir O nosso profundo Orgulho Nós somos um | Open Subtitles | إنه العز بداخلنا |
| - A Salvo, na Terra do Orgulho. | Open Subtitles | ـ أنت بمأمن في أراضي العز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 