O Wren conseguiu-te uma entrevista com um professor bem respeitado em Oxford. | Open Subtitles | رين حصل لك على موعد لمقابله شخصيه مع بروفيسور في آكسفورد |
O Wren clonou-a porque tinha um dentro dela. | Open Subtitles | رين استنسخها لأنها كانت تملك واحداً بداخلها |
O Wren não disse, por isso, não perguntei. E "A Hanna é a próxima". | Open Subtitles | رين لم يخبرني ، لذلك لم أسئله و هانا هي التاليه ؟ |
Atomic Rain, Join in the Dance e, com 50 contra 1, Mine That Bird. | Open Subtitles | أتوميك رين ، جوين إن ذا دانس وماين ذات بيرد ، ترشيحهم 50 إلى 1 |
E mais atrás na cerca temos o Atomic Rain em décimo primeiro, dois corpos atrás. | Open Subtitles | ومن أقصى الخارج من الحاجز الداخلي هذا أتوميك رين في المركز الحادي عشر بطولين خلف الجياد |
- Não seria a Rynn se não tivesse dado luta. | Open Subtitles | أتمنى ألا تكون رين لانها لم تخض عراكاً من قبل |
O Rincon sabia que ia ser preso, por isso forjou a própria morte e segui o rasto do filho da mãe até Miami. | Open Subtitles | لقد علم رين كون اننا قادمين لاجله لذلك زيف موته لكني قمت بتتبع اثره الى ميامي |
Charles Rane, o aristocrata britânico... conhecido por "O Reino do Terror". | Open Subtitles | شارلس رين بريطانى مجنون يعشق التدمير اسمه الحركى رين المدمر |
O Wren disse que eras o meu anjo da guarda e que me defendeste. | Open Subtitles | رين قال أنك الملاك الذي يرعاني لقد قال أنك وقفتي معي |
Olá, Melissa. É o Wren. Estás em alta voz. | Open Subtitles | مرحباً ميليسا ، أنا رين أنتي على المكبر الصوتي |
Hooke associou-se com o arquiteto Christopher Wren para redesenhar e reconstruir a cidade. | Open Subtitles | تعاون هوك مع المهندس المعماري كريستوفر رين لإعادة بناء وتصميم المدينة |
Halley e Hooke encontraram-se com Christopher Wren para discutir um mistério profundo. | Open Subtitles | إلتقى هالي وهوك بـ كريستوفر رين لمناقشة أمر غامض جداً |
O livro é meu, Sr. Wren. Já fiz os cálculos. | Open Subtitles | هذا الكتاب خاصتي يا سيد رين لقد أنجزت الحسابات بالفعل |
Tenho falado com os nossos amigos, Sr. Wren e Sr. Hooke. | Open Subtitles | لقد كنت أتلكم مع أصدقائنا السيد رين والسيد هوك |
- Está a ficar perigoso aqui. - Rain, sai já daí! | Open Subtitles | ـ يزداد الأمر تعقيدًا هنا ـ (رين)، أرحلوا من هنا! |
Rain, J.D... vejam como está a inundação. | Open Subtitles | (رين) (جي دي) اِعرفوا ما مدى سوء الفيضان |
J.D., tu e o Rain mantenham aqui o detido e guardem a saída. | Open Subtitles | (جي دي) و (رين) ستبقون هنا لتأمين الخروج |
Encontrei-o no beco onde a Rynn desapareceu. | Open Subtitles | لقد وجدته في الزقاق حيث اختفت رين |
O Rincon importava droga do México e tenho mantido debaixo de olho os antigos contactos dele. | Open Subtitles | رين كون كان مستورد للمخدرات من المسكسيك كما اني ابقي على اتصالاتي القديمة |
Acho que devemos fazer o que o Sr. Rane quer. | Open Subtitles | اعتقد اننا يجب ان ننصاع لاوامر السيد رين |
Sim, estou no número 124 da Rua Abalone em Ren Mar. | Open Subtitles | (أنا في المنزل 124 على طريق (أبلوني (في (رين مار |
"Rin'kal'noc" significa "estrategia". | Open Subtitles | رين كون نوك : تعنى الإستراتيجية كال تاش : |
Os nossos convidados são Max Renn, o polémico director do canal 83, a vedeta da rádio Nicki Brand, e o profeta da comunicação, Professor Brian O'Blivion. | Open Subtitles | وفي هذة الظهيرة ضيف رينا هو ماكس رين رئيس قناة الراديو 83 المثير للجدل والشخصية الاذاعية نيكي براند |
Correr para Rennes para empurrar bandeiras à volta de uma mesa! | Open Subtitles | أحضر مسرعا إلى رين لأحرك بعض الاعلام على المنضده |