"عندما ترك" - Traduction Arabe en Portugais

• quando ele deixou
• quando ele saiu

e cujo património estimava-se ser 700 milhões de dólares quando ele deixou a "Goldman" para ir gerir o Departamento do Tesouro.
الذي قدر بمبلغ 700ليون عندما ترك غولمان للعمل في هيئة المالية

Lembras-te quando ele deixou a faculdade no meio de segundo ano?
هل تتذكر عندما ترك الكليه فى منتصف سنته الثانيه؟

quando ele deixou a tua mãe, ficou mal. Muito mal.
عندما ترك أمّك، حطمه ذلك بشدة.

Eu apoiei-o quando ele deixou de jogar.
دعمته عندما ترك لعبة كرة سلة المُحترفين

Um foi quando ele saiu da BAU, estava e operações psicológicas além-mar.
سمعت أنه كان يقوم بعمليات نفسية في الخارج عندما ترك وحدة تحليل السلوك

quando ele saiu da faculdade, estava com raiva, chateado.
عندما ترك الكلية كنت غاضبا، منزعجا

Logo quando ele deixou a Anita, foi difícil.
(حسناً، عندما ترك (مالكوم (أنيتا . كان الأمر صعباً

- O Albert Hirsch fez uma avaliação psicológica do Bourne, quando ele deixou o programa.
دوّن (ألبرت هيرتز) التقييم النفسي عندما ترك (بورن) البرنامج

Há cerca de um ano, quando ele saiu da banda.
قبل سنة مضت عندما ترك الفرقة