"فج" - Traduction Arabe en Portugais

• Vig
• Fudge

Se o Vig estiver certo, estamos a falar de 100, 150 mil.
اذا كان فج محق ، فنحن ننتظر حوالى 100 او 150 الف دولار

Vocês vão ajudar-me a apanhar o Jake Vig. Seja lá o que for que ele anda a preparar, vocês vão tomar parte.
انتم يا رجال ستساعدونى على الامساك بجاك فج مهما كان الثمن

Em troca, eu certifico-me que todas as acusações contra vocês são levantadas, quaisquer associações que tenham tido com o Vig, como parte de investigação inter-departamental, e este vídeo caseiro que tenho aqui, certificar-me-ei de que nada disso vai parar às mãos dos tipos dos Assuntos Internos.
في عميلة التبادل ساتأكد انكم ابرياء من اي تورط مع فج كجزء صغير في تحقيقي الادارى

Antes de mais, sejamos sinceros. Não dás conta do Fudge.
حسناً ، أولاً ، هيّا يا صديقي لا يمكنك مواجهة (ذا فج)

Foi outra noite em cheio do Big Fudge.
أياً كان ، فقط ليلة عادية من ليالي (بق فج)

Não temos ouvido nada do Vig.
نحن لم نسمع من فج ونحن لا نعرف اذا كان يريد

Quero que o sigam até ao Vig.
اريدكم ان تتبعوه الى ان يصل الى فج

- 'Tou, é o Vig. - E precisava de ajuda.
نعم ، انا فج واريد مساعدتكم

- Agente especial? - Ando à procura do Jake Vig.
عميل حاص انا ابحث عن جاك فج

Shirley Vig, desertora.
شيرلى فج مربيتى

- ... É o Vig. - Jake, sim.
انا فج جاك ، نعم

- O Vig está a tentar enganá-lo.
فج يحاول ان يخدعك

Já reparaste com ele está obcecado em apanhar o Vig?
لنرى كم يريد هذا الرجل من فج

O Vig pela cassete.
ويكون فج مقابل الشريط

Sim, é o Vig.
نعم انا فج

Ela viu-me a jogar skeeball e não sei... Acho que ficou enfeitiçada pelo Big Fudge.
ذلك اليوم شاهدتني ألعب "البولنغ الإلكترونية" وربما أصيبت بحمى (بغ فج)

Está a tornar-se uma solteirona, porque agora o Ted está com a Zoey, o Barney está com a Nora, e a Lily com o "Big Fudge".
تشعرين بأنك شاذة لأن الآن (تيد) مع (زوي) و(بارني) مع (نورا) و(ليلي) مع (بيق فج)

Se o jovem Marshall não pode fazer a Lady Lily ceder aos ciúmes, então, possivelmente, cavalheiros, o Big Fudge possa cuidar disso.
لو لم تشعر السيدة (ليلي) بالغيرة فالشاب (مارشل) لن يتزحزح وثم فجأة ، يطلق (بق فج) سهامه النارية التي .. ستجعلها تشعر بالغيرة

- Espera aí. És o Big Fudge.
-انتظر لحظة ، أنت (بق فج )!

Podes repetir para o Big Fudge?
أعيدي ما قلتيه لـ(بغ فج)؟