Pela sequência, a Michelle chegou a um hacker chamado Alex Hewitt. | Open Subtitles | ميشيل تتبعت هذا التوقيع إلى أن وصلت إلى أليكس هويت |
Tudo, incluindo Hewitt, devia ter sido destruído na última noite. | Open Subtitles | كل شيء بما فيهم هويت كان من المفترض أن يتبخر الليلة الماضية |
Estou voltando para o sótão do Hewitt. Prepare uma conecção com o computador dele. | Open Subtitles | أرجع إلى شقة هويت كوني على إستعداد للتعامل مع الكمبيوتر |
Viu O Hoyt a matar o marido, então lentamente desmoronou. | Open Subtitles | رأت هويت يقتل زوجها ثم ببطء اصبح جزء منه |
Segundo passo, eu e O Hoyt produzimos uma réplica do quadro e trocamo-la pelo verdadeiro antes do leilão. | Open Subtitles | الخطوة الثانية ، وتنتج هويت نسخة طبق الأصل من اللوحة ومبادلتها بالحقيقيه قبل المزاد |
- Hoyt, estou sozinho. Podes falar. | Open Subtitles | (هويت)، لا أحد بالجوار لذا يمكنك التحدث لي |
Diga a Kingsley que irá trocar Hewitt pela prova que incrimina você. | Open Subtitles | قولي لكنجسلي أنك سوف تستبدلي هويت بأي دليل يدينك |
Se me pressionar, eu farei Hewitt contar sua estória para o maior número de pessoas possíveis. | Open Subtitles | أنت تجبرني على أن أتأكد أن يخبر هويت القصة إلى أكبر عدد من الناس |
Hewitt é só a isca para me atrair para um campo aberto. | Open Subtitles | هويت سيكون طعم لكي أذهب أنا في مكان مكشوف |
Kingsley terá pessoas com ele que irão nos matar quando virem que não temos Hewitt. | Open Subtitles | كنجسلي سيكون معه رجال سيقتلونك بمجرد أن يدركوا أن هويت ليس معنا |
O Sr. Janus e eu pedimos ao nosso consultor governamental, o Sr. Sydney Hewitt, que nos aconselhasse uma estratégia a desenvolver nos próximos trinta dias. | Open Subtitles | لذاالسيدجونزوأناأحضرنا... مستشار شركة كونيكس فراع واشنطن سيدنى هويت هنا ليتحدث عن إستراتيجيتنا فى الثلاثون يوم القادمين |
Foi numa altura esquisita, o ataque do Hewitt. | Open Subtitles | انه فقط وقت غريب سكته هويت الدماغيه |
Qual é o interesse repentino da Hewitt em financiadores? | Open Subtitles | ما سبب اهتمام (هويت موريس) المفاجئ بصندوق الصناديق؟ |
Temos uma matrícula. O carro é do Chad Hewitt. | Open Subtitles | لدينا لوحات سيارة (وهي تنتمي إلي (تشاد هويت |
Kingsley não sabe que Hewitt's está morto. | Open Subtitles | كنجسلي لا يعرف أن هويت قد قتل |
Por favor, diz-me que O Hoyt e a Tessa têm os ficheiros. | Open Subtitles | من فضلك اسأل هويت وتيسا هل حصلوا على الملفات ؟ |
Estava ocupada a tentar entrar no sistema e transferir os ficheiros quando O Hoyt fez asneira com as comunicações. | Open Subtitles | كنت مشغولا باختراق النظام وسحب الملفات حينما أفسد هويت علي الاتصال |
Foi por isso que O Hoyt me pôs no canal, porque eu sabia... | Open Subtitles | هذا هو السبب الذى جعلت هويت يضعنى على الخط ، لأنني كنت أعرف |
Temos de esperar que O Hoyt arranje forma de localizar... | Open Subtitles | فلنتمنى أن يستطيع هويت تعقبها واو، واو ، واو، واو |
Fico acordada a noite toda evitando que O Hoyt corte a minha garganta. | Open Subtitles | فقط ابقى طول الليل مستيقظه اتآكـد ان ابعد هويت عن رقبتي |
O Hoyt não conhecia as suas vítimas, mas há algo de muito pessoal sobre a maneira que ele escolhe para as matar. | Open Subtitles | هويت لم يعرف ضحيته ولكن هناك شيء شخصي جدا حول الطريقة التي اختارها لقتله |
- Hoyt, põe-me nesse canal. | Open Subtitles | هويت ضعنى على الخط |