"و زوج" - Traduction Arabe en Portugais

• e um marido
• e marido
• e um par
• marido e

Claro, uma criança entre duas escolhas e um marido destinado a enganá-la.
بالطبع، طفل ترينه بين المهمات و زوج قُدِّر لكِ أن تخونيه

Eu tenho aqui irmãos e um marido, mas todos vocês tem alguém a vossa espera.
لديّ اخوة و زوج هنا وجميعكم لديكم شخص ينتظركم

Eu ia ter um bebé... e um marido.
كنت على استعداد لكل شيء. كنت على وشك الحصول على طفل... و زوج.

Tenho uma boa casa e marido. Você ensina as crianças a ler.
لديّ منزل جميل و زوج رائع، بيمنا أنتِ تعلمين الأطفال حروف الهجاء..

Eu e um par de caloiros excitados.
أنا و زوج من الطلاب الجدد المثارين جنسياً

Encara, Brian. Eu sou um mau Pai, um péssimo marido, e um mal vestido.
واجه الأمر يا براين انا اب سيء و زوج سيء و البس بشكل نزق

-Tenho três filhos e um marido.
عندى 3 أطفال و زوج

e um marido maravilhoso, também.
و زوج مثالى ايضا

Mas ela tem um filho e um marido.
. لكن لديها طفل و زوج

- Muito bem. e um marido, que me lembre.
و زوج سيء، أتذكر ذلك.

Tenho duas horas e um marido muito capaz.
لدي ساعتان و زوج قدير جدا

O Bob Lee é um tipo excelente e um marido maravilhoso.
فـ (بوب لي) شخص عظيم و زوج رائع

Acho que fizeste o que qualquer bom pai e marido faria.
أعتقد أنك قمت بما كان سيفعله أي أب و زوج صالح

O Fred White era um corajoso homem da lei, pai e marido estimado, um amigo leal e um bom homem, que tu, William Brocius, não és.
فريد وايت كان رجل قانون شجاع ... أب و زوج محب ... صديقٌ مخلص و رجلٌ طيب و الذي أنت وليام بروشيس لست مثله

Declaro-vos marido e marido.
انني اُعلنكم الآن زوج و زوج

Tenda, capacete, armadura e um par de lanças.
مـُختلى، و خوذة، و درع، و زوج من الرماح.

Alguma pedida... e um par de meninas nuas.
نودعك بشكل أنيق بعض الشراب و زوج من النساء العاريات

Qual é a ligação entre eles... e um par de fulanos da irmandade Aria ...encontrados mortos no estacionamento de um hotel.
ما الرابط بينهما و زوج الاخوين الاريين وجدا ميتين بمنطقة الانتظار بالفندق

Ele acredita mesmo que éramos marido e mulher e que não precisamos de esperar por recuperarmos a memória para retomar a nossa relação.
أنة يعتقد بإصرار أننا كنا زوجة و زوج . ..و إننا لا يجب أن ننتظر حتى ترجع لنا ذاكرتنا حتى نرجع لبعضنا مرة أخرى .

Mas, o trabalho tem-me tanto na estrada que me sinto mais como vagabundo do que marido e pai.
أشعر أنّي مُشرد أكثر من أنّي أب و زوج