"يحدث ل" - Traduction Arabe en Portugais
-
acontecer ao
-
acontece ao
-
aconteça ao
-
se passa com
-
acontecer à
-
aconteça à
-
aconteceu ao
-
aconteça com
-
acontecerá ao
-
está a acontecer com
-
está acontecendo
-
acontecer com a
Miller, se algo acontecer ao Beckett... o teu dever será eliminar o Alvarez pessoalmente. | Open Subtitles | "سّيد "ميلير"، ايّ شيء يحدث ل "بيكيت "واجبك انت سيكون إزالة ال"فاريز |
Sabem o que acontece ao resto da autoestrada? | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يحدث ل ما تبقى من الطريق السريع ؟ |
Como é que ninguém vê o que se passa com isto do Chris? | Open Subtitles | كيف لم يلاحظ أحد ما يحدث ل(كريس) |
Como Deus com a sua misericórdia pode ter deixado isto acontecer à nossa Dara. | Open Subtitles | كيف أن الله, برحمته, دعا هذا يحدث ل"دارا". |
O que aconteceu ao Ryan? Ryan. | Open Subtitles | -و ماذا يحدث ل "رايان"؟ |
O que vai acontecer ao Gil? | Open Subtitles | ماذا يحدث ل "غيل" ؟ |
Isso às vezes também acontece ao Bob. | Open Subtitles | -هذا يحدث ل"بوب" أيضا في بعض الأحيان |
Que acontece ao Sammy se não os encontrarmos? | Open Subtitles | ماذا يحدث ل( سامى ) لو لم نستطع ايجادهم ؟ |
Estou-me cagando para o que acontece ao Bob. | Open Subtitles | -أنا لا أهتم بما يحدث ل"بوب" |
- Isto vai acontecer à Kate? | Open Subtitles | -هل هذا سوف يحدث ل كيت؟ - حسناً انه لم يحدث بعد. |
Que está acontecendo? | Open Subtitles | الحالة , ما يحدث ل بتوقيت شرق الولايات المتحدة! |