"رجا" - Traduction Arabe en Turc

• Raja

Varsayımsal olarak öyle ama Raja'nın hareket planı nedir tam olarak?
حسنا، على افتراض نقوم به، ما هو بالضبط خطة رجا العمل؟

Walter, Raja'nın harekete geçmeye hazır olduğunu öğrenmeli.
التر يحتاج إلى معرفة أن استعداد رجا أن يجعل انتقاله.

Raja harekete geçtiği an, her yerde isyan ve ayaklanmalar olacak.
مرة واحدة رجا يجعل انتقاله، هناك سيكون ل تكون أعمال الشغب والمظاهرات في كل مكان.

Top, adamım Haroon Raja'da ve gol atmak üzere.
بلدي الرجل هارون رجا حصل على الكرة، وهو في خط ياردة واحدة.

Haroon Raja'ya yardım etmek için gönülsüzce gönüllü oldum.
من خلال العمل التطوعي لا إرادية لمساعدة هارون رجا.

Eğer Zaman'ı devirecek biri varsa o Raja'dır.
إذا كان هناك أي شخص يمكن أن إنزال زمان، فمن رجا.

Tabii ki yalnızım ama Raja bizden tam olarak istiyor?
طبعا أنا، ولكن ما بالضبط هل تريد رجا منا؟

Walter dürüst olmak gerekirse, şimdiye kadar Raja ile ilgili bir yere varmalıydık.
والتر، أنا فلدي نكون صادقين. اعتقد اننا كنا يكون هناك الكثير أيضا جنبا إلى جنب مع رجا الآن.

- Raja'nın cüce ajanlarından biri olduğunu eminim.
أنا متأكد من أنها هي واحدة من القتلة قزم رجا.

Mesel şu, eğer Raja'nın isteğini Walter Larson'a iletemezsek sadece beni değil, seni de öldürecek.
وهنا يكمن شيء. إذا لم نحصل على مطالب رجا لوالتر لارسون، انه ليس ستعمل قتل فقط لي.

Asyalı sarışın ikizlerden almıştım ve ayrıca elimde Haroon Raja'nın istek listesi var.
اه، أعطيت لي من قبل زوج من شقراء، التوائم الآسيوية، ولدي قائمة من المطالب من هارون رجا.

Raja yazmama izin vermedi.
تشبث. شأنه رجا لا اسمحوا لي أن أكتب أي شيء إلى أسفل.

Raja olsun ya da olmasın. New Delphi'ye gidip zaman kazanmalıyım.
بـ(رجا) أو بدونه، عليّ أن أذهب إلى (نيودلهي) لكسب بعض الوقت

Sanırım 80 milyon dolar ile uçağa binen adamın Haroon Raja olduğunu anladın.
أعتقد أنك سوف تعترف الرجل الفارين مع 80000000 $ واحدة هارون رجا.

Şöyle diyelim, Raja mesajı Larson'a iletmem konusunda beni bayağı ikna etti.
حسنا، دعنا نقول فقط رجا كان جيدا للغاية في إقناع لي كم هو مهم I توصيل رسالته إلى لارسون.

Ajanlarımıza göre Raja güvenilir biri değimiş.
يقول لدينا إنتل رجا لا يمكن الوثوق بها.

Raja, Alex Talbot'u aracı olrak kullanıyor. - Kimi?
باستخدام اليكس تالبوت رجا كوسيط بين.

Raja, Zaman'a karşı harekete geçmek için hazır.
على استعداد للتحرك ضد زمان رجا.

Pakistan İstihbarat Teşikaltından eksi arkdaşım Haroon Raja'ya ulaş.
إتصلِ بصديقي القديم (هارون رجا) في المخابرات الباكستانية

Raja seninle Georgetown'a mı gitti?
أتعني بأن (رجا) ذهب معك لجامعة (جورج تاون)؟