"ريتش" - Traduction Arabe en Turc

• Rach
• Richie
• Zengin
• Richard
• Erişilenler
• Rich'
• Reach
• Erişenler
• Rache
• Menzil
• Erişinlenler

Bu kollar ve yüzün ve kalbin iyi kalbin, Rach, ve...
بدون تلك الاذرع و وجهك و قلبك قلبك الجيد ريتش و

Rach, biliyor musun, seni istediğim zaman çıplak görebiliyorum.
ريتش اتعلمين انا استطيع ان اراك عارية فى أى وقت أريد

Richie Rich çizgi romanındaki reklama göre bunlar sayesinde, kadınların kıyafetlerinin altını görebiliyormuşsun.
تبعـا لإعلان الكتـاب المصور لـ "ريتشي ريتش" بهذه أستطيع النظر عبر ملابس الفتيـات

Newport - Rhode lslandlı bir kaç Zengin eleman.
رجال ريتش مِنْ المينا الجديد ، رود ايلند

Tahmin ediyoruzki Richard Rich şu sıralar burada olacak.
ويبدو أن السيد ريتشارد ريتش سيصل هنا في أي لحظة.

Erişilenler, sanırım yetiştirilecek geni bulup onu silaha dönüştürmek istiyor.
الــ"ريتش" على ما أعتقد, تسعى إلى زراعة الجينات والتسلح بها.

Ben bir astrodinamistim -- bilirsiniz işte, "Marslı" filmindeki Rich Purnell gibi.
أنا عالمُ تحريكٍ فلَكيّ مثلُ ذلكَ العالِم "ريتش بورنيل" في فلم "المَرّيخيّ"

Tam o anda, birkaç yıldız sisteminde, çocuklar toplanıp dağıtılıyordu, yük gibi, Reach gezegenine.
في هذا اللحظة بالذات عبر العديد من الأنظمة النجمية يتم أكتساب الأطفال و إرسالهم مثل البضائع إلى الكوكب ريتش.

Rach, röntgende şişman görünemezsin.
ريتش , لا يمكن ان تبدو سمينة فى صورة الأشعة

Evet. Bak Rach, sana anlatmam gereken bir şey var.
اجل, إستمعي ريتش هناك شيء يجب أن أخبركِ به

Ross'un yüzüğüydü. Bu yüzden bu kadar kötü hissettim Rach, çünkü o sana evlenme teklif edecekti.
لهذا كنت أشعر بالندم, ريتش لأنه كان سيطلب يدك

Rach, sen kimi elde edemezsin ki?
ريتش, من هو اللذي لا يمكنكي الحصول عليه؟

Gerçekten, Rach, Charlie hiç bana göre değil.
انني أقول لكي ريتش تشارلي ليست الفتاة المناسبه لي

Gerçekten, Rach, Charlie hiç bana göre değil.
إنني أقول لكي يا ريتش. تشارلي ليست الفتاة المناسبة لي

Tamam, adilik yapma, Richie.
حَسَناً، لا تَكُنْ عنيداً احتاج ان تسحبنى يا ريتش

- İyi değillerdi Richie. - Hamlardı, canlılardı.
لم يكونوا متناغمين يا ريتش كانوا باردين يارجل

Biliyorsun, Zengin vadi çocuklarında ot için yeterli paraları olmayınca işler zorlaşıyor.
الأمور تصبح صعبة حينما لا يجد شباب ريتش فالي المال الكافي لشراء المخدر

Richard Rich'e de ki, parlamentodan, delileri vatan hainliği suçundan idam etmeyi mümkün kılan bir yasa tasarısı geçirsin.
قل لريتشارد ريتش أن يعمم مشروع قانون في البرلمان كي يجعل من القانوني إعدام شخص مجنون بتهمة الخيانة

Impulse gelecekte bir zamanda Dünya'ya ihanet edip Erişilenler'in kıyametini getireceğimi söyledi.
"إيمبيلس", قال أحياناَ فى المستقبل أنى سأخون كوكب الأرض وسأنبأ بحضور الــ"ريتش".

Altı ay sonra New England'da harika bir haftasonu ardından Rich en sevdikleri restoranda bir rezervasyon yaptırdı.
وبعد ستة أشهر، بعد نهاية أسبوع ممتع في نيو أنجلند، حجز ريتش مائدة عشاء في مطعمها الرومانسي المفضل.

Eğer Caddock istila edilirse sırada Agaden Reach'in olduğunu söyledim.
"واذا تم اجتياز "كادوك فان "اجادين ريتش" ستتبعها قريبا

- Sanırım ne Işığın ne de Erişenler'in aklındaki tipte biri değildim.
أعتقد أننى لا أعلم بالظبط ما الذى يُفكر فى الــ"ريتش" و "الليت".

- Depozitoyu gonderdin mi ? - Evet. - Yapma, Rache.
نعم بربك يا ريتش

Tyrell Hanesi ve Menzil halkı adına size bu düğün kadehini sunmak benim için onurdur majesteleri.
من آل (تيريل) شعب مملكة (ريتش) سيدي، إنه لشرف لي أن أقدم لك كأس الزفاف

Erişinlenler ve Lex Luthor arasındaki her türlü bağlantının kötüye işaret olduğu çok belli.
من الواضح, أن أى علاقة بين "ليكس لوثر" والــ"ريتش" هى أخبار سيئة.