"فيد" - Traduction Arabe en Turc

• Ved
• Feyd
• Vid
• Phid
• Fed
• otla

İyi ki doğdun, Ved.
عيد ميلاد سعيد عزيزي فيد.

Bir saniye, Ved.
واحدة ثانية، فيد.

Bu sen değilsin, Ved.
انها ليست لك، فيد

Bu insanları yeteri kadar ezdiğimiz zaman seni göndereceğim Feyd.
وعندما نسحق هؤلاء بما فيه الكفايه سأرسل لك فيد

Feyd, Thufir yaşlanmasına rağmen evrendeki en iyi Mentat'lardan biridir.
حتى فيد انه يهرم زفير واحد من افضل المينتاتسى فى المجره

Vid ve Eddie.
تشرّفتُ بمعرفتهما , إنهما (فيد) و (إيدي)

Bu gizli bilgi, teğmen. Phid boğazını ipe geçirir.
.هذا سري، أيتها المُساعدة سيكون رأسكِ عند فيد في أنشوطة

Fed böceklerin Ling'i ısırdığını düşünüyoruz.
... فيد ... نحن نعتقد بأن الحشرات التي لدغت لينغ ...

Sen osun, Ved.
هذا هو أنت، فيد

O zaman ben başka biriyleyim, Ved.
ثم أنا مع شخص آخر، فيد

Benim söylediğim de bu, Ved.
وهذا هو ما قلته، فيد.

Seni görmek istiyorum, Ved.
أنا أريد أن أراك، فيد

Bu Mecnun'un hikayesi değil, bu Ved'in hikayesi.
قصة لا lvlajnu في هذا. إنها قصة فيد ل

Boş ver, Ved.
ندعه يذهب فيد...

- Ved, ciddiyim.
فيد محمل الجد...

- Ved, nasılsın dostum?
مرحبا... Hovv أنت فيد الأصدقاء؟

Eğer Feyd isterse ona kendi bıçağımı verebilirim.
لو فيد يريد ان يقابلك بسفى فى يده

Ve bu insanları yeterince ezince seni göndereceğim Feyd,.
وعندما نسحق هؤلاء بما فيه الكفاية سأرسل لك (فيد)

Eğer Feyd isterse, karşına elinde benim hançerimle çıkabilir.
لو أحب (فيد)، يمكنه أن يقابلك بسيفي في يده

Feyd ve Rabban'ı çağırın.
احضر لى فيد ورابان

Vid!
(فيد).

Enolo Phid, Anoke'nin kurtarılmasını istemiyor.
ألَم يكن هناك أي إرشاد؟ إنولو فيد لا تريد أن يتم انقاذ آنوك

- O temiz Fed.
إنها خالية منها يا فيد أسقطه

Affedersiniz, organik biftek ile otla beslenmiş hayvan bifteği arasındaki farkı biliyor musunuz?
اعذرني، هل تعلمُ الفرق بين (أرغانيك بيف) و(غراس فيد بيف).