Son üç yıldır neler gördüğümü, senin de görmen lazım. | Open Subtitles | أنا بحاجة لك أن ترى ما شاهدته لمدة ثلاث سنوات. |
"Son üç saat boyunca iki adımlık mesafedeydik. " | Open Subtitles | لمدة ثلاث ساعات كنا فقط على بعد بوصتين فقط |
O beni de götürdü, ve babam Tam üç gün devamlı içti. | Open Subtitles | واخذتني معها , ولما علم أبونا بذلك بقي لمدة ثلاث أيام مخموراً |
Tam üç dakika, kırk sekiz saniye burada kalmış. | Open Subtitles | لقد كان هنا لمدة ثلاث دقائق ٤٨ثانية |
- Üç haftadır eğlenceli bir şey yapmama izin vermiyorsun. | Open Subtitles | لم تسمحي لي بفعل أي شيء ممتع لمدة ثلاث اسابيع |
Bardan çıktım, taksiyi çaldım ve üç saat boyunca Amerikalı turistleri taşıdım. | Open Subtitles | لذا خرجت، وسرقت العربة، قدت سياحاً أمريكين في الأرجاء لمدة ثلاث ساعات، |
" Üç yıldır durmadan ilaç verdiler, dövdüler, tecavüz ettiler." diyor. | Open Subtitles | يقول انه لمدة ثلاث سنوات يخدر ويضرب ويغتصب مراراً وتكراراً |
3 yıl boyunca kötü süspansiyonlu bir kamyonla nakliyecilik yaptım. | Open Subtitles | لقد كنت اوزع لفافات القرفة فى الشاحنات لمدة ثلاث سنوات |
Yapıyorlar, Brian! Son üç saattir olduğu gibi, yapıyorlar. | Open Subtitles | انهم يفعلونها بريان انهم يفعلونها لمدة ثلاث ساعات |
Son üç yıldır göğüslerimin olduğunun farkına vardım. | Open Subtitles | لقد أدركت للتو أن لدي أثداء لمدة ثلاث سنوات كاملة |
Toplantıların için Son üç hafta mı? | Open Subtitles | اجتماعاتكم تدوم لمدة ثلاث أسابيع؟ |
Son üç saattir tenis oynuyoruz adamım. | Open Subtitles | لعبنا فقط لمدة ثلاث ساعات، رجل. |
Tam üç yıl denedim. | Open Subtitles | جربت ذلك لمدة ثلاث سنوات |
Tam üç saattir çalıyorlar. Hiç durmadan! | Open Subtitles | لقد عزفوا لمدة ثلاث ساعات دون توقف! |
- Üç yıl boyunca dökülmelerini izledim, ve içlerinden biri bile vazgeçmedi, firar etmedi. | Open Subtitles | لمدة ثلاث سنوات لقد شاهدتهم يسقطون ولا واحد منهم استقال ولا واحد منهم فر |
Babam beni evden kovdu ve üç yıl teyzemle yaşadım. | Open Subtitles | ثم طردني والدي، واضطررت للعيش مع خالتي لمدة ثلاث سنوات |
3 Yıl boyunca genel müdür yardımcılığı yaptım ve biliyormusun? | Open Subtitles | لقد كنت المدير المساعد لمدة ثلاث سنوات، و أتعرف ماذا؟ |