"chi" - Traduction Allemand en Arabe

    • تشي
        
    • تشاي
        
    • شي
        
    • كاي
        
    • طاقتك
        
    • طاقتي الحيوية
        
    Wenn seine Lebenskraft, sein Chi, oder wie man es nennen will,... ..irgendwie den Grundplan des Mannes beibehält,... ..das Wachstum nicht als Krebs, sondern Erneuerung nutzt? Open Subtitles ماذا لو أن قوة الحياة, تشي, ما تكن, حافظت على طبعة زرقاء للرجل الحقيقي نفسه, تسبب النمو السريع, ليس كالسرطان, لكن كاعادة للحياة.
    Es gibt nicht eine Amnesie die stark genug ist um die Erinnerungen an die Tai Chi Übungen von letzter Woche zu löschen. Open Subtitles لا يوجد فقدان لذاكرة يكون قوياً لكي ليمسح الذكريات الاسبوع الماضي تمارين تو تشي
    Wir haben den Disziplinarausschuss einberufen, um über geeignete Schritte zu entscheiden, die gegen Dr. Chi Park eingeleitet werden sollen, als Folge ihrer Handlungen am 7. Oktober dieses Jahres. Open Subtitles لقد عقدنا الجلسة التأديبية لتقرير الفعل المناسب الذي يجب اتخاذه ضد الطبيبة تشي بارك كنتيجة لأفعالها
    Die Klinik von Ah Sol heißt auch Po Chi Lam, oder? Open Subtitles هناك عيادة سول وأيضاً تدعى بو تشاي لام صحيح ؟
    Als ich den Bericht erhalten habe... dass ein seltsam aussehendes Boot meinen Kanonenbooten davongefahren ist... und auf Ho Chi Minh Stadt zusteuert... habe ich mir erlaubt... anzunehmen, dass es Sie sind, Colonel Braddock... auch da Pastor Polanski gerade erst... aus Ihrem Land zurückgekehrt ist... aber jetzt... Open Subtitles عندما إستلمت التقرير بأن هناك قارب تجاوز قواربنا الحربية و إتجه بإتجاه مدينة شي مين
    Die Omega Chi waren Katarina Witt, sexy, kraftvoll, deutsch, und wir die arme Debi Thomas, die sich die Zähne ausgebissen hat. Open Subtitles الأوميغا كاي كَانت كاترينـا ويت، الألمانية القوية المثيرة، ونحن كُنّا ديبي توماس المساكين المسخرة على اليسار واليمين.
    "Chi dies. Chi das." "Chi, Chi, Chi." Open Subtitles تشي تشي تشي تشي هذا، تشي ذلك، تشي تشي تشي تشي
    Ich würde doch dein Karma, Chi oder andere Bezugsgrößen nicht beflecken wollen. Open Subtitles أنت تعرف، أنا لن خطر أريد تمريغ الكرمة الخاص بك، تشي بك أو أيا كان مع هذا الكائن الأساسي.
    Wie eine, äh, Walt Disney-Version der Geschichte von Ho Chi Minh. Open Subtitles كان مثل نسخة (والت ديزني) من قصة (هو تشي مينه)
    "Chi" gilt als Fakt in vielen östlichen Kulturen. Open Subtitles الصينييون يسمونها "تشي". انها حقيقة متفق عليها بمعظم الحضارات الشرقية.ٍ
    Ich bin praktizierender Mediziner mit Abschluss von der 'Ho Chi Minh City Schule' für Medizin. Open Subtitles أنا طبيب أعالج بشهادة من كلية طب مدينة" "هو تشي من
    Nur, weil ich Chi Chi heiße, bin ich keine Vollidiotin. Open Subtitles "ليس لأن اسمى "تشي تشي . لا يجعلنى غبية تماما
    Sondern über die Weiterleitung der körpereigenen Energie oder Chi. Open Subtitles لكن , بالطريقة التي تتحكم بها في طاقتك " أو الـ " تشي
    Tai Chi. Praktizierte ich jeden Tag in 'Sedona'. Open Subtitles تاي تشي "افعلها يومياً عندما كنت في "سيدونا
    Tante Yee richtet großen Schaden in Po Chi Lam an. Open Subtitles العمه يي تقوم بزرع الفوضى في بو تشاي لام
    Alle in Po Chi Lam versuchen, sie zu meiden. Open Subtitles الجميع في بو تشاي لام يحاولون الباقء بعيدا عنها وأنت تعتقد بأن المعلم ذوقه سيئ ؟
    Meister von Po Chi Lam, der Held der Massen, Wong Fei-Hong? Open Subtitles معلم بو تشاي لام بطل الشعب ونج فاي هونج؟
    Ist keine Bruderschaftswoche von Sigma Chi. Open Subtitles ، هذا ليس كرهان قضاء اسبوع في سيجما شي توني
    Ja, sie verfolgen uns, aber beruhige dich, du solltest wirklich Tai Chi lernen. Open Subtitles أجل , إنهم يتعقبوننا , إهدأ "يجب أن تتعلم ال "تاي شي
    Und seid die Omega Chi wussten, da bin ich mir sicher, dass ihr Ausruf schlecht ist, spionierte Calvin uns aus, um unsere süßen, süßen Moves zu klauen. Open Subtitles وأَنا متأكّدُ بأن هتاف الأوميغا كاي سيء، إغتنمَ كالفين الفرصة للتَجَسُّس علينا وسرقة حركاتنـا الرائعة
    Wir waren auf der Commonwealth, unterwegs nach Chi Ceti IV. Open Subtitles لكن كنا في الإتحاد متوجهين لمدينة كاي فو
    Du kannst dein Chi fokussieren und nutzen, um Hindernisse zu überwinden. Open Subtitles يمكن تركيز طاقتك الحيوية واستغلالها في القتال لتخطي أية عقبة.
    Ich wollte mein Chi bündeln, damit ich hier rauskomme. Open Subtitles كنت أحاول تركيز طاقتي الحيوية لأخرج نفسي من هنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus