"charm" - Traduction Anglais en Arabe

• سحر
• السحر
• سحرك
• سحري
• تعويذة
• تميمة
• شارم
• سحراً
• الجاذبية
• الساحر
• ساحر
• جاذبيتي
• سحره
• سحرها
• جاذبية

Uh, I can turn on the charm if I want to, lin.
اه، أنا يمكن أن تتحول على سحر إذا أريد أن، لين.

And that's the charm of a ghost story, isn't it?
وفي هذا يكمن سحر قصص الأشباح، أليس كذلك ؟

You know your dad keeps this circus running on charm and peanuts.
انت تعرفي ان ابيك يقيم هذا السيرك على السحر و الفستق

Color in charm, color in manner, all colors full of flavor.
ألوان فى السحر.. ألوان فى الاسلوب كُلّ الألوان غنيّة بالنكهة.

But it doesn't mean I appreciate you comin'in with your Gene Kelly charm... and gettin'high off of her fawning over you.
ولكن هذا لا يعني أني أقدركُ المقبلة لديك مع سحرك جين كيلي والحصول على ارتفاع قبالة لها أكثر من متملقة لك.

"l chiefly use my charm against creatures that do people harm... the newts, the toad, the vole, the spider.
دائما ما استعمل سحري ضد المخلوقات التي تسيئ إلى الناس سمندلات الماء، الضفدع، فأر الحقل، و العناكب.

I don't think he has a good luck charm.
أنا لا أعتقد ان عِنْدَهُ سحر الحظّ السعيدِ

But I don't think the village idiot routine equals charm.
ولكن ل لا أعتقد الروتين قرية احمق يساوي سحر.

Lockhart's Memory charm backfired. He hasn't got a clue who he is.
إنقلب سحر الذاكرة الذي قاله لوكهارت عليه لا يذكر من هو

You call it charm, but it's all for your own self-interest.
أنت تطلق على ذلك سحر لكنه استمتاع شخصي خاص بك

It's a powerful charm, Rose, but it's not that powerful.
وهو سحر قوي، روز، ولكن الأمر ليس بهذه قوية.

We are confident that these new Member States will bring with them all the charm and wisdom of island nations to enrich the work of the United Nations.
ونحن على يقين من أن هذه الدول اﻷعضاء الجديدة ستحمل معها سحر وحكمة اﻷمم المتحدة ﻹثراء أعمال اﻷمم المتحدة.

Never mind the charm. How are your opening night nerves?
لم أتوقع السحر كيف حال أعصابك بافتتاح الليلة ؟

She knows all there is to know about love, charm... and seduction.
إنها تعرف كل ما يجب معرفته عن الحب, السحر و الإغراء

charm bags, money spells, and for cleansing one's aura. OK.
حقائب السحر ، تعاويذ المال و تطهير هالة أحدهم

Knowing Brad, he probably turned on the charm, and she melted.
معرفة براد , علي الأرجح لقد اشعل السحر ولقد ذابت

Well, maybe i can be A lucky charm for you.
حسناً ، ربما أنا يُمكن أن أكون سحرك المحظوظ

Rubbing it in dirt works like a charm, by the way.
نقعه في الأوساخ يعمل بشكل سحري بالمُناسبة

It's a lucky charm.
إنها تعويذة جالبة للحظ، و الآن اصعد للأعلى

It's tight, but it's definitely my good luck charm.
انه ضيق , لكنه بالتأكيد تميمة حظي السعيد

I wonder who's coming to charm City this year.
انا أتسائل من سيأتي إلي مدينة شارم هذا العام

If you appeal a charm that Mr. Cha has and you don't have, you can earn more points.
إذا أظهرت سحراً تمتلكه انت ، ولا يمتلكه السيد . تشا فإنك ستجنى المزيد من النقاط

A charm school's like college and finishing school combined.
مدرسة الجاذبية مثل الكلية و مكملة للتعليم المدرسي

They've lost something of their essential character and charm.
لقد فقدوا جزءً من حقيقة شخصيتهم وجمالهم الساحر

The necklace she was wearing is the one with the triangle charm on it,
القلادة اللتي كانت ترتديها مع قلادةٍ بمثلث ساحر عليها

I'm not kind. I'm vicious. It's the secret of my charm.
. أنا لستُ لطيفاً ، أنا شرير وهذا سر جاذبيتي

It's not without its charm, but this isn't a good time.
إنه ليس بدون سحره و لكن هذا ليس وقت مناسب

If a woman does such things, her charm disappears.
إذا كانت المرأة مثل تلك الأشياء سحرها يختفي

They say that she has so much Southern charm, that just hearing her voice feels like a hug.
يقال عنها انه لديها جاذبية الجنوب الى حد انه فقط اذا سمعت صوتها تشعرين وانها تعانقك