Découvrez nos services en

    "it had before" - Traduction Anglais en Arabe

    • وقد عرضت
        
    • وكان معروضاً
        
    • وعرضت
        
    • وكان معروضا
        
    • وكانت أمام
        
    • وكان أمام
        
    • وكانت معروضة
        
    • كان معروضا
        
    it had before it a note prepared by the secretariat, document FCCC/SBSTA/1996/5. UN وقد عرضت عليها مذكرة من إعداد اﻷمانة ترد في الوثيقة FCCC/SBSTA/1996/5.
    it had before it the following documents: UN وقد عرضت عليه الوثيقتان التاليتان:
    it had before it and took note of document FCCC/SBI/2008/INF.7. UN وكان معروضاً عليها الوثيقة FCCC/SBI/2008/INF.7، التي أحاطت بها علماً.
    it had before it the following documents: UN وكان معروضاً على اللجنة الوثائق التالية:
    it had before it documents FCCC/SB/2013/INF.12. UN وعرضت عليها الوثيقة FCCC/SB/2013/INF.12.
    For its consideration of the item, it had before it the following: UN وكان معروضا على الاجتماع للنظر في هذا البند الوثيقتان التاليتان :
    it had before it document FCCC/SBSTA/2001/3. UN وكانت أمام الهيئة الفرعية الوثيقة FCCC/SBSTA/2001/3.
    it had before it the following documents: UN وقد عرضت عليه الوثائق التالية:
    it had before it document FCCC/SBSTA/2002/MISC.23. UN وقد عرضت عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/2002/MISC.23.
    it had before it document FCCC/SBSTA/2003/INF.3. UN وقد عرضت عليها الوثيقة FCCC/SBSTA/2003/INF.3.
    it had before it the following documents: UN وقد عرضت عليه الوثيقتان التاليتان:
    it had before it the following documents: UN وقد عرضت عليه الوثائق التالية:
    it had before it and took note of document FCCC/SBI/2007/30. UN وكان معروضاً عليها الوثيقة FCCC/SBI/2007/30 التي أحاطت بها علماً.
    it had before it and took note of document FCCC/SBI/2007/INF.8. UN وكان معروضاً عليها الوثيقة FCCC/SBI/2007/INF.8 التي أحاطت بها علماً.
    it had before it an informal paper containing the draft provisional agenda and documentation for its fourteenth session. UN وكان معروضاً عليها ورقة غير رسمية تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة عشرة ووثائقها.
    it had before it documents FCCC/SBSTA/2001/4 and FCCC/TP/2001/2. UN وعرضت عليها الوثيقتان FCCC/SBSTA/2001/4 وFCCC/TP/2001/2.
    it had before it document FCCC/SBSTA/2001/6 and Add.1. UN وعرضت عليها الوثيقتان FCCC/SBSTA/2001/6 وAdd.1.
    it had before it a document FCCC/SB/1997/INF.1, which had been prepared by the secretariat. UN وعرضت عليها الوثيقة FCCC/SB/1997/INF.2، التي أعدتها اﻷمانة.
    it had before it the draft provisional agenda for its 2006 session, which was contained in an informal paper. UN وكان معروضا عليها مشروع جدول الأعمال المؤقت لدورة عام 2006 الذي كان متضمَّنا في وثيقة غير رسمية.
    For its consideration of the item, it had before it the following documents: UN وكان معروضا على المجلس، لنظره في البند، الوثائق التالية:
    it had before it document FCCC/SBI/1997/15. UN وكانت أمام اللجنة الوثيقة FCCC/SBI/1997/15.
    it had before it the following documents: UN وكان أمام اللجنة الوثائق التالية:
    it had before it an informal paper containing the draft provisional agenda for its third session. UN وكانت معروضة عليها ورقة غيرا رسمية تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة.
    In addition, it had before it 231 quadrennial reports, of which it took note of 212. UN إضافة إلى ذلك، كان معروضا عليها 231 تقريرا من التقارير الرباعية السنوات، أحاطت علما بما مجموعه 212 منها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus