Single-nim Quick Investigation Section, Central Seoul Yang Min Ho. | Open Subtitles | قسم التحقيقات في سيؤول، المُدّعي يانغ مين هوو. |
Yesterday I and Min Jin long been at the new school home. | Open Subtitles | أنا وَ مين جين غادرنا من المدرسة في وقتٍ مُتأخر ليلًا. |
If anything happens to themselves Min Jin, what would you do? | Open Subtitles | إذا حدث شيءٌ ما لإبنتي مين جين، ماذا ستفعل حينها؟ |
Actors who kill not the No. Min Jin Jae Soon, Yeobo. | Open Subtitles | عزيزي، الشخص الذي قتلَ مين جين ليسَ نوه جاي سون. |
I guess this person and Min Jae's father were watching over us. | Open Subtitles | أعتقد بأن هذا الشخص وَ والد مين جاي يحرسوننا من الأعلى. |
Not only just us, but even children like Min Jae. | Open Subtitles | ليسَ نحنُ فحسب، بل حتى الأطفال مثل مين جاي. |
You say Sung Min Woo has a child outside of marriage? | Open Subtitles | هل قلت أن سونغ مين لديه طفلة من دون زواج؟ |
Home, hospital and not even at Min Ho hyung's place. | Open Subtitles | المنزل، المستشفى وليس حتى في مكان أخي مين هو |
Kang Min Ho thinks it's a two days and one night trip. | Open Subtitles | كانغ مين هو يفكر بأنها ستكون رحلة لمدة يومان و ليلة |
The way I see it, right now you... will never be able to beat Min Hyun Jae. | Open Subtitles | . حينما أفكر في الأمر , أنا لا أعتقد إنك ستفوز علي مين يون جاي |
Jong Min is doing a tarot reading, and he's totally good! | Open Subtitles | جونغ مين يمكنه قرائة بطاقات التارو وانه جيد في هذا |
Min Hyun Jae that scoundrel... just where the heck did he go? | Open Subtitles | مين هيون جاي هذا الاحمق اين ذهب في هذا العالم ؟ |
I don't know what got into Teacher Min Woo, but he left to go study fashion in Paris. | Open Subtitles | لا اعرف ماذا حدث للمعلم مين وو . لكنه فجآة ذهب الي باريس لدراسه تصاميم الازياء |
You said that I won't understand someone like Min | Open Subtitles | قلتَ بأنني لنْ أفهم.. شخصًا مثل مين هايونغ. |
Since when did you call my name that gently, Min Ja? | Open Subtitles | منذ متى تُنادينني بأسمي بهذا اللطف , مين جا ؟ |
You know, you're not gonna have that bod forever, Min. | Open Subtitles | تعلمين ، لن يكون لديكِ ذلك الجسد للأبد مين |
Min Ko Naing, leader of the 88 Generation Students, is said to be in solitary confinement in Kengtung prison. | UN | وورد أن مين كو ناينغ زعيم مجموعة طلبة جيل عام 1988، محتجز في حبس انفرادي في سجن كينغتونغ. |
Dr. Min Soe Lin was arrested in Mudon, Mon state, but it is not known where he has been taken for detention or under what conditions he is being held. | UN | وألقي القبض على الدكتور مين سو لين في مودون بولاية مون، ولكن لا يعرف لا مكان احتجازه ولا الظروف المحتجز فيها. |
U Kyaw Min received a 47-year sentence, his wife and three of his children were each sentenced to 17 years in prison. | UN | وحكم على يو كياو مين بالسجن 47 عاماً وعلى كل من زوجته وابنتيه وابنه بالسجن 17 عاماً. |
Other students included Aung Myo Tint, Ko Chit Ko, Min Zaw Thein, Ko Moe Kyaw, Nyan Hla, Nyi Nyi Win and Sai Sithu. | UN | وكان من بين الطلبة أيضا آونغ ميو تينت، وكو تشيت كو، ومين زاو تاين، وكو موي كياو، ونيان لا، وني ني وين، وساي سيتو. |
Kristian Xuan Zhong Min Lee | Open Subtitles | كريستيان إكسوان زونج ماين لي ماذا ؟ |
2h 33 Min | UN | 2 س 33 ق |
Corrosive responses in at least one animal following exposure < = 3 Min during an observation period < = 1 h | UN | استجابات مسببة للتآكل في حيوان مختبر واحد على الأقل بعد تعرض لمدة 3 دقائق خلال فترة ملاحظة ساعة واحدة |
18. Myo Min Zaw was a second-year English student. | UN | ٨١ - أما ميو مِن زاو فكان طالبا في الصف الثاني في قسم اللغة الانكليزية. |
(i) period (Min): 93 | UN | ' ١ ' الفترة العقدية )بالدقائق(: ٣٩ )يوم نجمي( |
At least 47 of them -- including Htay Kywe, Min Ko Naing, Su Su Nway and Zarganar -- have been transferred to prisons over 1,000 km away from their families. | UN | فقد نقل ما لا يقل عن 47 منهم - من بينهم هتاي كيوي، ومين كو ناينغ، وسو سو نواي، وزارغانار - إلى سجون تقع على بعد 000 1 كلم من عائلاتهم. |
The IT managers were trained on the Min system. | UN | وجرى تدريب مدراء تكنولوجيا المعلومات على نظام شبكة معلومات الأحراش. |
Water pump/cylinder, 350 gal/Min | UN | مضخمة مياه/اسطوانة، 350 غالونا في الدقيقة |