"o" - Traduction Anglais en Arabe

    • س
        
    • سين
        
    • بواسطة
        
    • طريق
        
    • أيها
        
    • الساعة
        
    • أوه
        
    • أيتها
        
    • السّاعة
        
    • عناية
        
    • الساعه
        
    • ميم
        
    • ح
        
    • م
        
    • إتجاه
        
    Signed: o. Trejos S., Jorge Giammattei A., F. Hercules P., Adolfo León Gómez, Rafael Chamorro M., Orlando Guerrero Mayorga. UN تريخوس س.، خورخي خياماتي أ.، ف. هيركيوليس ب.، أدولفو ليون غوميز، رافائيل تشامورو م.، أورلاندو غريرو مايورغا.
    o'Neill's blood type is o negative and compatible with all of us. Open Subtitles نوع الدم أونيل هو س سلبية ومتوافق مع كل واحد منا.
    All the Residents of the following neighbourhoods: Block o - al-Barazil neighbourhood - al-Shu'ara'- Keshta- al-Salam neighbourhood should evacuate their houses till beyond Sea Street. UN وعلى جميع قاطني الأحياء التالية: البلوك س من حي البرازيل والشعراء وقشطة وحي السلام، إخلاء منازلهم حتى شارع البحر.
    o. Resolution 16/23: Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment: mandate of the Special Rapporteur UN سين - القرار 16/23: التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
    Up until 20 minutes o, I was building a tiny lattice tower out of popsicle sticks and a glue gun. Open Subtitles منذ 20 دقيقة ، لقد كنت أبني ذلك البرج الصغير المتشابك بواسطة أعواد تثبيت البوظة و مدفع الغراء
    Space Station of the crew of Expedition 17, consisting of S. Volkov and o. Kononenko, UN نقل طاقم البعثة 17 المؤلف من س. فولكوف وأ.
    3258 ELEVATED TEMPERATURE SOLID, N.o.S., at or above 240 °C UN 3258 مادة صلبة مرتفعـة الحرارة، غ م أ، عنـد أو فوق درجة حرارة 240º س
    Representatives of the opposition, such as M. Grib, S. Bogdankevich, A. Dobrovolsky, A. Lebedko, S. Kalyakin, o. Abramova, N. Statkevich, V. Vecherko and others, regularly take part in broadcasts, including live broadcasts. UN ويخرج ممثلو المعارضة م. غريب و س. بوغدانكيفتش و أ. دوبروفولسكي و أ.
    o. Policies for access to financing of social housing; UN س - سياسات الحصول على تمويل لﻹسكان الاجتماعي؛
    See also principle 26 (m)-(o) of the 1995 Copenhagen Declaration. UN انظر أيضا المبدأ ٢٦ من م الى س من إعلان كوبنهاغن لعام ١٩٩٥.
    Nigeria: Debo Adeyemi, Ibrahim A. Gambari, G. S. Akunwafor, Patrick Okungbowa, Tolu Fakeye, A. P. Etanomare Osio, L. o. Onoh UN نيجيريا: ديبو أديمي، إبراهيم أ. غامبان، ج.س. أكونوافور، باتريك أكونغبوا، تولو فاكيه، أ. ب.
    o. Conduct of communication and learning programmes on the staff selection system for staff and managers, as well as briefing of delegates; UN س - تنظيم برامج تواصل وتعلم من أجل الموظفين والمديرين بشأن نظام اختيار الموظفين، وكذلك جلسات إحاطة من أدل الوفود؛
    Ms. o.C. worked at the sales counter, while Mr. S.V. worked as a driver. UN ك.بصفة بائعة، في حين عمل السيد س. ف. بصفة سائق.
    o. Further development and refinement of the Galaxy e-staffing tool; UN س - زيادة تطوير وصقل نظام غالاكسي للتوظيف الإلكتروني؛
    Ms. Amina C. Mohamed*, Mr. Julius Kandie**, Mr. Philip R.o. Owade, UN السيدة أمينة س. محمد*، السيد خوليوس كاندي**، السيد فيليب ر.
    2.11 The authors -- J.B.R., L.M.o.C., A.M.A.R., G.E.o.S. and B.E.L. -- worked as secretaries at the regional office of SENA in the city of Cali in Valle del Cauca department. UN س. وب. إ. ل.، صاحبات البلاغ، أمينات بفرع بايّيه ديل كَوْكا الإقليمي للدائرة الوطنية للتعلم، في بلدية كالي.
    o. Decision of the Committee to request approval from the General Assembly UN سين - قرار اللجنة طلب موافقة الجمعية العامة على تخصيص وقت
    o. Decision of the Committee to request approval from the General Assembly for additional meeting time in 2010 and 2011 UN سين - قرار اللجنة طلب موافقة الجمعية العامة على تخصيص وقت إضافي للاجتماعات في سنتي 2010 و 2011
    The cash is discharged by the competent Public Finance Department (D.o.Y.) of the place of residence of the beneficiary. UN ويتم صرف المبلغ النقدي بواسطة الإدارة المالية الحكومية المختصة والكائنة في مقر إقامة المستفيد.
    o The Mission’s Procurement Section be revamped, replacing officials of doubtful integrity, and the receiving and inspection function strengthened; UN ○ وتغيير قسم المشتريات في البعثة عن طريق استبدال الموظفين الذين يشك في نزاهتهم، وتعزيز وظيفة الاستلام والتفتيش؛
    Your ability to resist is quite remarkable, General o'Neill. Open Subtitles قدرتك على مقاومة هذا هائلة أيها الجنرال أونيل
    May I ask once again, and for the last time, for punctuality at 3 o'clock this afternoon. UN اسمحوا لي أن أذكركم ثانية وللمرة اﻷخيرة بالحضور دون تأخير في تمام الساعة الثالثة من بعد الظهر.
    o ye gods, ye gods, must I endure all this? Open Subtitles أوه أيتها الآلهة، هل تريدينني أن أحتمل كل هذا؟
    Nurse, cancel the second M.R.I. Call down and prep o.R. stat. Open Subtitles أيتها الممرضة , ألغِ الأشعة و جهزي غرفة العمليات الابتدائية
    I repeat, have been affirmed it At one o'clock nights. Open Subtitles أُكرّرُ، تاكدنا من هذا الخبر في السّاعة الواحدة ليلا
    Sam--when sam and I were first thinking about o.W.G., Open Subtitles أنا وسام كنا نفكر بأنشاء مركز عناية كامل
    But her nutrition and purification class is at three o'clock. Open Subtitles لكن صف التغذيه و التطهير خاصتها في الساعه الثالثه
    Uniform provisions concerning the approval of vehicles of categories M, N and o with regard to braking. UN أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على المركبات من الفئات ميم ونون وسين في ما يتصل بالمكابح.
    Westley, what about the R.o.U.S.s? Open Subtitles لذا فى المستقبل سنتجنب ذلك أيضا ويسلى.. ماذا عن ق .ح
    The uncertainty concerning the fate of Chief M. K. o. Abiola, whose whereabouts remained unknown, was a cause of particular concern. UN وقالت إن الغموض الذي يحيط بمصير الزعيم م. ك. و. أبيولا الذي لا يزال مكانه مجهولا، يدعو خاصة للقلق.
    Take two steps back to your 7 o'clock. Open Subtitles فلترجعي خطوتين للخلف فى إتجاه عقارب الساعة السابعه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus