"plastic" - Traduction Anglais en Arabe

• البلاستيك
• البلاستيكية
• بلاستيكية
• بلاستيك
• بلاستيكي
• البلاستيكي
• التجميل
• التشكيلية
• التجميلية
• تجميلية
• اللدائن
• بالبلاستيك
• اللدائنية
• البلاستك
• بلاستيكيه

During production, the colour of the outer plastic layer can be changed without incurring significant additional costs.
ويمكن أثناء إنتاج الأنابيب تغيير لون طبقة البلاستيك الخارجية ودون تكبد تكاليف إنتاج إضافية كبيرة.

These technologies have the potential for creating cheaper products, as in most cases recycled plastic costs less than virgin plastic.
ويمكن لهذه التكنولوجيا صنع منتجات أرخص، لأن تكلفة البلاستيك المعاد تصنيعه أقل، في معظم الحالات، عن البلاستيك الأصلي.

He also received bruises consistent with plastic bullet impact
وأصيب أيضاً بكدمات تتسق مع أثر الطلقة البلاستيكية.

The Pacific Ocean plastic patch alone is twice the size of France.
ويبلغ حجم الرقعة البلاستيكية في المحيط الهادئ وحده ضعف حجم فرنسا.

Settlers were allegedly masked and had batons, plastic tubes, knives and saws.
وأفيد أن المستوطنين كانوا ملثمين، ومزوّدين بالهراوات، وبأنابيب بلاستيكية وسكاكين ومناشير.

3: Inner packagings are not required for 0081 when contained in rigid plastic which is impervious to nitric esters.
٣: العبوات الداخلية غير ضرورية للرقم ١٨٠٠ عندما توضع المادة في بلاستيك جامد غير منفذ لاسترات النتريك.

Was there a plastic bag found at the scene?
هل عُثر على كيس بلاستيكي في مسرح الجريمة؟

The plastic bag containing the paint was found by the guard.
وقد عثر الحرس على الكيس البلاستيكي الذي كان يحـوي الطلاء.

The soldiers allegedly beat them repeatedly, tied plastic bags over their heads and attempted to drown them in a stream.
ويُدّعى بأن الجنود ضربوهما مراراً، ووضعا كيساً من البلاستيك حول رأس كل منهما وحاولا إغراقهما في جدول ماء.

The autopsy concluded that Mr. Fall died due to the swallowing of a parcel of narcotic drugs wrapped in plastic.
ويظهر تقرير تشريح الجثة أن السيد فال توفي بعد أن ابتلع كيسا صغيرا من البلاستيك يحتوي على مخدرات.

When she refused to answer the questions, the officers put a plastic bag containing lime over her head.
وعندما رفضت الإجابة على الأسئلة، وضع رجال الشرطة على رأسها كيسا من البلاستيك يحتوي على كلس.

Load a spool of plastic into a 3-D printer,
تحميل بكرة من البلاستيك إلى طابعة ثلاثية الأبعاد

The ammunition was stored in groups of varying quantities in plastic bags and revealed signs of corrosion due to dampness.
وكانت الذخيرة مخزونة في مجموعات مكونة من كميات مختلفة من الأكياس البلاستيكية وبدا عليها علامات التآكل بسبب الرطوبة.

Food and non-food items, including clean water and plastic sheeting, were provided to the internally displaced persons.
وتم تزويد المشردين داخلياً باحتياجات غذائية وغير غذائية، بما في ذلك الماء النظيف والأغطية البلاستيكية.

I've got plastic pigs at home. I collect plastic pigs.
لدي خنازير بلاستيكية في البيت انا اجمّع الخنازير البلاستيكية

20 left to be destroyed pending acquisition of plastic explosive
بقيت 20 منها لتدمّر بعد الحصول على عبوات بلاستيكية

In Huachipa, Lima, the huts are made out of mud bricks or plastic, and housed both people and animals.
واﻷكواخ في هواشيبا وليما مصنوعة من قرميد طيني أو من بلاستيك وهي تأوي البشر والحيوانات على السواء.

Sticky, waterproof,and it comes in an easily portable plastic bucket.
لزق، مقاوم للماء، ويأتي في سطل بلاستيكي سهل النقل

Wait, shouldn't we take the plastic cover off first?
مهلًا، ألا يجدر بنا نزع الغطاء البلاستيكي أولًا؟

They say that with that kind of plastic surgery,
انهم يقولون مع هذا النوع من عمليات التجميل

The National School of plastic Arts provides development of skills in the visual arts, including drawing, painting and sculpture.
وتقدم المدرسة الوطنية للفنون التشكيلية سبل تنمية المهارات في الفنون البصرية، بما فيها الرسم، والرسم الزيتي والنحت.

I've sent money to nanny Bridget for some extensive plastic surgery.
لقد أرسلت المال إلى مربية بريدجيت لبعض اسعة الجراحة التجميلية.

They've either gotten fat or had weird plastic surgery.
فإما أصبحوا بدينين أو عملوا جراحة تجميلية غريبة

The Pacific Ocean plastic patch alone is twice the size of France.
وتبلغ مساحة رقعة اللدائن في المحيط الهادئ بمفرده ضعف مساحة فرنسا.

You full of plastic and me without any balls.
أنتِ ممتلئة بالبلاستيك وأنا من غير أي كرات.

Notinkind alternatives such as plastic pallets are used in some countries.
وتستخدم بعض البلدان بدائل عينية مثل المنصات اللدائنية.

Products such as plastic bags that are not biodegradable are also banned.
ومحظور أيضا استخدام بعض المنتجات التي تقاوم التحلل، مثل أكياس البلاستك.

- Doris says some stores carry a plastic replica of your vagina.
دوريس تقول بعض القصص حمل نسخة بلاستيكيه طبق الاصل من مهبلها