I'm sorry. Please excuse my senseless prattle. | Open Subtitles | آسف، اعذري رجاءً ثرثرتي الفارغة |
Time again for you to indulge my prattle, though I suppose I address you as' Doctor'here, as this correspondence was your professional recommendation. | Open Subtitles | " لقد حان الوقت مجدداً، لكي تتحمل ثرثرتي " "مع العلم، بأنه يفترض بي أن أخاطبكَ بصفتكَطبيباً،ههنا" "بما أنَ هذه الخطاباتِ كانت في المقامِ الأول فكرتكَ المهنيّة " |
Save your pea brain prattle for the classroom, boy. | Open Subtitles | وفّرْ ثرثرتك لقاعةِ الدروس، يا ولد |
I grow weary of your prattle. | Open Subtitles | سإمت من ثرثرتك. |